CC Adi 10.20 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 10: The Trunk, Branches and Subbranches of the Caitanya Tree
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 20
- prabhu bale—tumi mora pakṣa eka śākhā
- ākāśe uḍitāma yadi pāṅ āra pākhā
SYNONYMS
prabhu bale—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu replied; tumi—you; mora—My; pakṣa—wing; eka—one; śākhā—one-sided; ākāśe—in the sky; uḍitāma—I could fly; yadi—if; pāṅ—I could get; āra—another; pākhā—wing.
TRANSLATION
Lord Caitanya replied, “I have only one wing like you, but if I had another, certainly I would fly in the sky!”