User:Rupavati
Śrīla Prabhupada:
[māyār bāśe jaccho] bheşe' Khāccho hābūdūbū bhāi jīva Kŗşņa dās e bișwās korle to' ār dūhkho nāi
["Why you are being carried away by the waves of Māya, sometimes up, sometimes down?" If you simply accept Kŗşņa as your guidance, there is no more Māya."741016 - Lecture Bengali - Mayapur Śrīla Bhaktivinoda Țhākura]
As long as he doesn’t become Kŗşņa-das servant of Kŗşņa, he’ll keep getting carried by the waves of Māya, sometimes up, sometimes down. That’s all.
māyār bāśe jaccho bheşe' Khāccho hābūdūbū bhāi
The language is simple.
jīva Kŗşņa dās e bișwās korle to' ār dūhkho nāi
Plain and simple.