Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 10.72.43

Revision as of 12:41, 17 March 2008 by Acyuta (talk | contribs) (1 revision(s))
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 43

ekam pādaṁ padākramya
dorbhyām anyaṁ pragṛhya saḥ
gudataḥ pāṭayām āsa
śākham iva mahā-gajaḥ


SYNONYMS

ekam—one; pādam—leg; padā—with his foot; ākramya—standing on top of; dorbhyām—with his two hands; anyam—the other; pragṛhya—taking hold of; saḥ—he; gudataḥ—beginning from the anus; pāṭayām āsa—tore him asunder; śākhām—a tree branch; iva—as; mahā—great; gajaḥ—an elephant.


TRANSLATION

Bhīma pressed down on one leg with his foot while grabbing Jarāsandha's other leg in his hands, and just as a great elephant might break the branch of a tree, Bhīma tore Jarāsandha apart from the anus upward.

... more about "SB 10.72.43"
Sukadeva Goswami +
King Pariksit +