Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 10.34.31

Revision as of 13:08, 17 March 2008 by Acyuta (talk | contribs) (1 revision(s))
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 31

avidūra ivābhyetya
śiras tasya durātmanaḥ
jahāra muṣṭinaivāṅga
saha-cūḍa-maṇiṁ vibhuḥ


SYNONYMS

avidūre—nearby; iva—as if; abhyetya—coming toward; śiraḥ—the head; tasya—of him; durātmanaḥ—the wicked one; jahāra—took away; muṣṭinā—with His fist; eva—simply; aṅga—my dear King; saha—together with; cūḍa-maṇim—the jewel upon his head; vibhuḥ—the almighty Lord.


TRANSLATION

The mighty Lord overtook Śaṅkhacūḍa from a great distance as if from nearby, my dear King, and then with His fist the Lord removed the wicked demon's head, together with his crest jewel.

... more about "SB 10.34.31"
Sukadeva Goswami +
King Pariksit +