SB 8.17.4

Srimad-Bhagavatam, Eight Canto, Chapter 17: The Supreme Lord Agrees to Become Aditi's Son

SB 8.17.3

SB 8.17.5

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 4

tasyāḥ prādurabhūt tāta
bhagavān ādi-puruṣaḥ
pīta-vāsāś catur-bāhuḥ
śaṅkha-cakra-gadā-dharaḥ

SYNONYMS

tasyāḥ—before her; prādurabhūt—appeared; tāta—my dear King; bhagavān—the Supreme Personality of Godhead; ādi-puruṣaḥ—the original person; pīta-vāsāḥ—dressed in yellow garments; catuḥ-bāhuḥ—with four arms; śaṅkha-cakra-gadā-dharaḥ—bearing the conchshell, disc, club and lotus flower.

TRANSLATION

My dear King, the original Supreme Personality of Godhead, dressed in yellow garments and bearing a conchshell, disc, club and lotus in His four hands, then appeared before Aditi.