SB 10.22.5
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 5
- evaṁ māsaṁ vrataṁ ceruḥ
- kumāryaḥ kṛṣṇa-cetasaḥ
- bhadrakālīṁ samānarcur
- bhūyān nanda-sutaḥ patiḥ
SYNONYMS
evam—in this manner; māsam—an entire month; vratam—their vow; ceruḥ—they executed; kumāryaḥ—the girls; kṛṣṇa-cetasaḥ—their minds absorbed in Kṛṣṇa; bhadra-kālīm—the goddess Kātyāyanī; samānarcuḥ—they properly worshiped; bhūyāt—may He become; nanda-sutaḥ—the son of King Nanda; patiḥ—my husband.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Thus for an entire month the girls carried out their vow and properly worshiped the goddess Bhadrakālī, fully absorbing their minds in Kṛṣṇa and meditating upon the following thought: "May the son of King Nanda become my husband."