CC Madhya 8.87: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''ākāśa-ādira'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ākāśa&tab=syno_o&ds=1 ākāśa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādira&tab=syno_o&ds=1 ādira]'' — of the sky, air and so on; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=guṇa&tab=syno_o&ds=1 guṇa]'' — the qualities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yena&tab=syno_o&ds=1 yena]'' — just as; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=para&tab=syno_o&ds=1 para]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=para&tab=syno_o&ds=1 para]'' — one after another; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhūte&tab=syno_o&ds=1 bhūte]'' — in the material elements; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dui&tab=syno_o&ds=1 dui]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tina&tab=syno_o&ds=1 tina]'' — two and then three; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=krame&tab=syno_o&ds=1 krame]'' — by gradations; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāḍe&tab=syno_o&ds=1 bāḍe]'' — increase; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pañca&tab=syno_o&ds=1 pañca]'' — all five; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pṛthivīte&tab=syno_o&ds=1 pṛthivīte]'' — in earth. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 00:00, 20 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 87
- ākāśādira guṇa yena para-para bhūte
- dui-tina krame bāḍe pañca pṛthivīte
SYNONYMS
ākāśa-ādira — of the sky, air and so on; guṇa — the qualities; yena — just as; para-para — one after another; bhūte — in the material elements; dui-tina — two and then three; krame — by gradations; bāḍe — increase; pañca — all five; pṛthivīte — in earth.
TRANSLATION
“The qualities in the material elements—sky, air, fire, water and earth—increase one after another by a gradual process of one, two and three, and at the last stage, in the element earth, all five qualities are completely visible.