CC Madhya 8.236: Difference between revisions

Latest revision as of 23:56, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya

Madhya-līlā 8.235 - Madhya-līlā 8.237

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 236

‘more kṛpā karite tomāra ihāṅ āgamana

dina daśa rahi’ śodha mora duṣṭa mana

SYNONYMS

more — unto me; kṛpā — mercy; karite — to do; tomāra — Your; ihāṅ — here; āgamana — coming; dina daśa rahi’ — remaining at least ten days; śodha — purify; mora — my; duṣṭa mana — polluted mind.

TRANSLATION

Śrī Rāmānanda Rāya said, “You have come here just to show me Your causeless mercy. Therefore stay here for at least ten days and purify my polluted mind.

Madhya-līlā 8.235 - Madhya-līlā 8.237

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''more''—unto me; ''kṛpā''—mercy; ''karite''—to do; ''tomāra''—Your; ''ihāṅ''—here; ''āgamana''—coming; ''dina daśa rahi’''—remaining at least ten days; ''śodha''—purify; ''mora''—my; ''duṣṭa mana''—polluted mind.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=more&tab=syno_o&ds=1 more]'' — unto me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛpā&tab=syno_o&ds=1 kṛpā]'' — mercy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karite&tab=syno_o&ds=1 karite]'' — to do; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāra&tab=syno_o&ds=1 tomāra]'' — Your; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ihāṅ&tab=syno_o&ds=1 ihāṅ]'' — here; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āgamana&tab=syno_o&ds=1 āgamana]'' — coming; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dina&tab=syno_o&ds=1 dina] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daśa&tab=syno_o&ds=1 daśa] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rahi’&tab=syno_o&ds=1 rahi’]'' — remaining at least ten days; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śodha&tab=syno_o&ds=1 śodha]'' — purify; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mora&tab=syno_o&ds=1 mora]'' — my; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duṣṭa&tab=syno_o&ds=1 duṣṭa] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mana&tab=syno_o&ds=1 mana]'' — polluted mind.
 </div>