CC Madhya 5.21: Difference between revisions

Latest revision as of 23:35, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla

Madhya-līlā 5.20 - Madhya-līlā 5.22

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

choṭa-vipra kahe, “śuna, vipra-mahāśaya

asambhava kaha kene, yei nāhi haya

choṭa-vipra — the younger brāhmaṇa; kahe — replies; śuna — hear; vipra-mahāśaya — my dear brāhmaṇa; asambhava — unlikely; kaha — you say; kene — why; yei — which; nāhi — not; haya — happens.

The younger brāhmaṇa replied, “My dear sir, please hear me. You are saying something very unusual. Such a thing never happens.

Madhya-līlā 5.20 - Madhya-līlā 5.22

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''choṭa-vipra''—the younger ''brāhmaṇa''; ''kahe''—replies; ''śuna''—hear; ''vipra-mahāśaya''—my dear ''brāhmaṇa''; ''asambhava''—unlikely; ''kaha''—you say; ''kene''—why; ''yei''—which; ''nāhi''—not; ''haya''—happens.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=choṭa&tab=syno_o&ds=1 choṭa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vipra&tab=syno_o&ds=1 vipra]'' — the younger ''brāhmaṇa''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahe&tab=syno_o&ds=1 kahe]'' — replies; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śuna&tab=syno_o&ds=1 śuna]'' — hear; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vipra&tab=syno_o&ds=1 vipra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahāśaya&tab=syno_o&ds=1 mahāśaya]'' — my dear ''brāhmaṇa''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asambhava&tab=syno_o&ds=1 asambhava]'' — unlikely; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaha&tab=syno_o&ds=1 kaha]'' — you say; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kene&tab=syno_o&ds=1 kene]'' — why; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yei&tab=syno_o&ds=1 yei]'' — which; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haya&tab=syno_o&ds=1 haya]'' — happens.
 </div>