Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 2.71: Difference between revisions

No edit summary
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
Line 19: Line 19:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''mora''—My; ''vākya''—words; ''nindā''—blasphemy; ''māni''—accepting; ''kṛṣṇa''—Lord Kṛṣṇa; ''chāḍi’''—giving up; ''gelā''—went away; ''jāni''—I know; ''śuna''—hear; ''mora''—My; ''e''—this; ''stuti-vacana''—words of praise; ''nayanera''—of the eyes; ''abhirāma''—the satisfaction; ''tumi''—You are; ''mora''—My; ''dhana-prāṇa''—wealth and life; ''hā-hā''—alas; ''punaḥ''—again; ''deha''—give Me; ''daraśana''—audience.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mora&tab=syno_o&ds=1 mora]'' — My; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vākya&tab=syno_o&ds=1 vākya]'' — words; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nindā&tab=syno_o&ds=1 nindā]'' — blasphemy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māni&tab=syno_o&ds=1 māni]'' — accepting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇa&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇa]'' — Lord Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chāḍi’&tab=syno_o&ds=1 chāḍi’]'' — giving up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gelā&tab=syno_o&ds=1 gelā]'' — went away; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāni&tab=syno_o&ds=1 jāni]'' — I know; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śuna&tab=syno_o&ds=1 śuna]'' — hear; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mora&tab=syno_o&ds=1 mora]'' — My; ''e'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=stuti&tab=syno_o&ds=1 stuti]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vacana&tab=syno_o&ds=1 vacana]'' — words of praise; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nayanera&tab=syno_o&ds=1 nayanera]'' — of the eyes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhirāma&tab=syno_o&ds=1 abhirāma]'' — the satisfaction; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tumi&tab=syno_o&ds=1 tumi]'' — You are; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mora&tab=syno_o&ds=1 mora]'' — My; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhana&tab=syno_o&ds=1 dhana]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prāṇa&tab=syno_o&ds=1 prāṇa]'' — wealth and life; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=&tab=syno_o&ds=1 hā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hā&tab=syno_o&ds=1 ]'' — alas; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=punaḥ&tab=syno_o&ds=1 punaḥ]'' — again; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deha&tab=syno_o&ds=1 deha]'' — give Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daraśana&tab=syno_o&ds=1 daraśana]'' — audience.
</div>
</div>



Latest revision as of 22:34, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 71

mora vākya nindā māni, kṛṣṇa chāḍi’ gelā jāni,
śuna, mora e stuti-vacana
nayanera abhirāma, tumi mora dhana-prāṇa,
hā-hā punaḥ deha daraśana


SYNONYMS

mora — My; vākya — words; nindā — blasphemy; māni — accepting; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; chāḍi’ — giving up; gelā — went away; jāni — I know; śuna — hear; mora — My; e — this; stuti-vacana — words of praise; nayanera — of the eyes; abhirāma — the satisfaction; tumi — You are; mora — My; dhana-prāṇa — wealth and life; - — alas; punaḥ — again; deha — give Me; daraśana — audience.


TRANSLATION

“Taking My words as defamation, Lord Kṛṣṇa has left Me. I know that He is gone, but kindly hear My prayers in praise: ‘You are the satisfaction of My eyes. You are My wealth and My life. Alas, please give Me your audience once again.’”