CC Madhya 16.12: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
Line 17: | Line 17: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''tṛtīya vatsare'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tṛtīya&tab=syno_o&ds=1 tṛtīya] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vatsare&tab=syno_o&ds=1 vatsare]'' — in the third year; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saba&tab=syno_o&ds=1 saba]'' — all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gauḍera&tab=syno_o&ds=1 gauḍera] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhakta&tab=syno_o&ds=1 bhakta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṇa&tab=syno_o&ds=1 gaṇa]'' — devotees from Bengal; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nīlācale&tab=syno_o&ds=1 nīlācale]'' — to Jagannātha Purī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=calite&tab=syno_o&ds=1 calite]'' — to go; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sabāra&tab=syno_o&ds=1 sabāra]'' — of everyone; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — there was; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mana&tab=syno_o&ds=1 mana]'' — the mind. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 22:01, 19 February 2024
TEXT 12
- tṛtīya vatsare saba gauḍera bhakta-gaṇa
- nīlācale calite sabāra haila mana
SYNONYMS
tṛtīya vatsare — in the third year; saba — all; gauḍera bhakta-gaṇa — devotees from Bengal; nīlācale — to Jagannātha Purī; calite — to go; sabāra — of everyone; haila — there was; mana — the mind.
TRANSLATION
Then, for the third year, all the devotees of Bengal wanted to return again to Jagannātha Purī.