CC Madhya 15.128-129: Difference between revisions

Latest revision as of 21:52, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 15.127 - Madhya-līlā 15.130

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTS 128-129

raghunandana sevā kare kṛṣṇera mandire

dvāre puṣkariṇī, tāra ghāṭera upare

kadambera eka vṛkṣe phuṭe bāra-māse

nitya dui phula haya kṛṣṇa-avataṁse

SYNONYMS

raghunandana — Raghunandana; sevā kare — serves; kṛṣṇera mandire — in the temple of Lord Kṛṣṇa; dvāre — near the door; puṣkariṇī — a lake; tāra — of it; ghāṭera upare — on the bank; kadambera — of kadamba flowers; eka vṛkṣe — on one tree; phuṭe — blossom; bāra-māse — all year around; nitya — daily; dui phala — two flowers; haya — become; kṛṣṇa-avataṁse — decoration for Lord Kṛṣṇa.

TRANSLATION

“Raghunandana is constantly engaged in serving Lord Kṛṣṇa in the temple. Beside the entrance of the temple is a lake, and on its banks is a kadamba tree, which daily delivers two flowers to be used for Kṛṣṇa’s service.”

Madhya-līlā 15.127 - Madhya-līlā 15.130

@@ Line 19: / Line 19: @@
 <div class="synonyms">
-''raghunandana''—Raghunandana; ''sevā kare''—serves; ''kṛṣṇera mandire''—in the temple of Lord Kṛṣṇa; ''dvāre—''near the door; ''puṣkariṇī''—a lake; ''tāra''—of it; ''ghāṭera upare''—on the bank; ''kadambera''—of ''kadamba'' flowers; ''eka vṛkṣe''—on one tree; ''phuṭe—''blossom; ''bāra-māse''—all year around; ''nitya''—daily; ''dui phala''—two flowers; ''haya''—become; ''kṛṣṇa-avataṁse''—decoration for Lord Kṛṣṇa.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=raghunandana&tab=syno_o&ds=1 raghunandana]'' — Raghunandana; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sevā&tab=syno_o&ds=1 sevā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare]'' — serves; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇera&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇera] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mandire&tab=syno_o&ds=1 mandire]'' — in the temple of Lord Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvāre&tab=syno_o&ds=1 dvāre]'' — ''near the door; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=puṣkariṇī&tab=syno_o&ds=1 puṣkariṇī]'' — a lake; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāra&tab=syno_o&ds=1 tāra]'' — of it; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ghāṭera&tab=syno_o&ds=1 ghāṭera] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upare&tab=syno_o&ds=1 upare]'' — on the bank; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kadambera&tab=syno_o&ds=1 kadambera]'' — of ''kadamba'' flowers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eka&tab=syno_o&ds=1 eka] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vṛkṣe&tab=syno_o&ds=1 vṛkṣe]'' — on one tree; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=phuṭe&tab=syno_o&ds=1 phuṭe]'' — ''blossom; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāra&tab=syno_o&ds=1 bāra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māse&tab=syno_o&ds=1 māse]'' — all year around; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nitya&tab=syno_o&ds=1 nitya]'' — daily; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dui&tab=syno_o&ds=1 dui] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=phala&tab=syno_o&ds=1 phala]'' — two flowers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haya&tab=syno_o&ds=1 haya]'' — become; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇa&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avataṁse&tab=syno_o&ds=1 avataṁse]'' — decoration for Lord Kṛṣṇa.
 </div>