CC Madhya 1.69: Difference between revisions

Latest revision as of 21:15, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

Madhya-līlā 1.68 - Madhya-līlā 1.70

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

mora ślokera abhiprāya nā jāne kona jane

mora manera kathā tumi jānile kemane?

mora — My; ślokera — of the verse; abhiprāya — purport; nā — does not; jāne — know; kona — any; jane — person; mora — My; manera — of mind; kathā — the intention; tumi — you; jānile — understood; kemane — how.

“No one knows the purport of My verse,” Caitanya Mahāprabhu said. “How could you understand My intention?”

Madhya-līlā 1.68 - Madhya-līlā 1.70

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''mora''—My; ''ślokera''—of the verse; ''abhiprāya''—purport; ''nā''—does not; ''jāne''—know; ''kona''—any; ''jane''—person; ''mora''—My; ''manera''—of mind; ''kathā''—the intention; ''tumi''—you; ''jānile''—understood; ''kemane''—how.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mora&tab=syno_o&ds=1 mora]'' — My; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ślokera&tab=syno_o&ds=1 ślokera]'' — of the verse; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhiprāya&tab=syno_o&ds=1 abhiprāya]'' — purport; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā]'' — does not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāne&tab=syno_o&ds=1 jāne]'' — know; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kona&tab=syno_o&ds=1 kona]'' — any; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jane&tab=syno_o&ds=1 jane]'' — person; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mora&tab=syno_o&ds=1 mora]'' — My; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=manera&tab=syno_o&ds=1 manera]'' — of mind; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kathā&tab=syno_o&ds=1 kathā]'' — the intention; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tumi&tab=syno_o&ds=1 tumi]'' — you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jānile&tab=syno_o&ds=1 jānile]'' — understood; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kemane&tab=syno_o&ds=1 kemane]'' — how.
 </div>