CC Antya 4.86: Difference between revisions

Latest revision as of 20:37, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī

Antya-līlā 4.85 - Antya-līlā 4.87

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 86

yāre yaiche nācāo, se taiche kare nartane

kaiche nāce, kebā nācāya, seha nāhi jāne"

SYNONYMS

yāre — whomever; yaiche — as; nācāo — You cause to dance; se — that person; taiche — so; kare nartane — dances; kaiche — how; nāce — he dances; kebā nācāya — who causes to dance; seha — he; nāhi jāne — does not know.

TRANSLATION

"My dear Lord, as You cause one to dance, he dances accordingly, but how he dances and who is causing him to dance he does not know."

Antya-līlā 4.85 - Antya-līlā 4.87

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''yāre''—whomever; ''yaiche''—as; ''nācāo''—You cause to dance; ''se''—that person; ''taiche''—so; ''kare nartane''—dances; ''kaiche''—how; ''nāce''—he dances; ''kebā nācāya''—who causes to dance; ''seha''—he; ''nāhi jāne''—does not know.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāre&tab=syno_o&ds=1 yāre]'' — whomever; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yaiche&tab=syno_o&ds=1 yaiche]'' — as; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nācāo&tab=syno_o&ds=1 nācāo]'' — You cause to dance; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=se&tab=syno_o&ds=1 se]'' — that person; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=taiche&tab=syno_o&ds=1 taiche]'' — so; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nartane&tab=syno_o&ds=1 nartane]'' — dances; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaiche&tab=syno_o&ds=1 kaiche]'' — how; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāce&tab=syno_o&ds=1 nāce]'' — he dances; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kebā&tab=syno_o&ds=1 kebā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nācāya&tab=syno_o&ds=1 nācāya]'' — who causes to dance; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=seha&tab=syno_o&ds=1 seha]'' — he; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāne&tab=syno_o&ds=1 jāne]'' — does not know.
 </div>