CC Antya 1.5: Difference between revisions

Latest revision as of 19:28, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 1: Śrīla Rūpa Gosvāmī's Second Meeting With the Lord

Antya-līlā 1.3-4 - Antya-līlā 1.6

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 5

jayatāṁ suratau paṅgor

mama manda-mater gatī

mat-sarvasva-padāmbhojau

rādhā-madana-mohanau

SYNONYMS

jayatām — all glory to; su-ratau — most merciful, or attached in conjugal love; paṅgoḥ — of one who is lame; mama — of me; manda-mateḥ — foolish; gatī — refuge; mat — my; sarva-sva — everything; pada-ambhojau — whose lotus feet; rādhā-madana-mohanau — Rādhārāṇī and Madana-mohana.

TRANSLATION

Glory to the all-merciful Rādhā and Madana-mohana! I am lame and ill advised, yet They are my directors, and Their lotus feet are everything to me.

Antya-līlā 1.3-4 - Antya-līlā 1.6

@@ Line 19: / Line 19: @@
 <div class="synonyms">
-''jayatām''—all glory to; ''su-ratau''—most merciful, or attached in conjugal love; ''paṅgoḥ''—of one who is lame; ''mama''—of me; ''manda-mateḥ''—foolish; ''gatī''—refuge; ''mat''—my; ''sarva-sva''—everything; ''pada-ambhojau''—whose lotus feet; ''rādhā-madana-mohanau''—Rādhārāṇī and Madana-mohana.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jayatām&tab=syno_o&ds=1 jayatām]'' — all glory to; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=su&tab=syno_o&ds=1 su]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ratau&tab=syno_o&ds=1 ratau]'' — most merciful, or attached in conjugal love; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paṅgoḥ&tab=syno_o&ds=1 paṅgoḥ]'' — of one who is lame; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mama&tab=syno_o&ds=1 mama]'' — of me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=manda&tab=syno_o&ds=1 manda]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mateḥ&tab=syno_o&ds=1 mateḥ]'' — foolish; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gatī&tab=syno_o&ds=1 gatī]'' — refuge; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mat&tab=syno_o&ds=1 mat]'' — my; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarva&tab=syno_o&ds=1 sarva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sva&tab=syno_o&ds=1 sva]'' — everything; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pada&tab=syno_o&ds=1 pada]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ambhojau&tab=syno_o&ds=1 ambhojau]'' — whose lotus feet; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rādhā&tab=syno_o&ds=1 rādhā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=madana&tab=syno_o&ds=1 madana]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mohanau&tab=syno_o&ds=1 mohanau]'' — Rādhārāṇī and Madana-mohana.
 </div>