CC Antya 1.182: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
Line 17: | Line 17: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''rāya kahe'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāya&tab=syno_o&ds=1 rāya] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahe&tab=syno_o&ds=1 kahe]'' — Rāmānanda Rāya says; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lokera&tab=syno_o&ds=1 lokera]'' — of the people in general; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sukha&tab=syno_o&ds=1 sukha]'' — happiness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ihāra&tab=syno_o&ds=1 ihāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śravaṇe&tab=syno_o&ds=1 śravaṇe]'' — in hearing such poetic expressions; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhīṣṭa&tab=syno_o&ds=1 abhīṣṭa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devera&tab=syno_o&ds=1 devera]'' — of the worshipable Deity; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=smṛti&tab=syno_o&ds=1 smṛti]'' — remembrance; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=maṅgala&tab=syno_o&ds=1 maṅgala]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ācaraṇe&tab=syno_o&ds=1 ācaraṇe]'' — in the performance of auspiciousness in the beginning. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 19:26, 19 February 2024
TEXT 182
- rāya kahe,—“lokera sukha ihāra śravaṇe
- abhīṣṭa-devera smṛti maṅgalācaraṇe“
SYNONYMS
rāya kahe — Rāmānanda Rāya says; lokera — of the people in general; sukha — happiness; ihāra śravaṇe — in hearing such poetic expressions; abhīṣṭa-devera — of the worshipable Deity; smṛti — remembrance; maṅgala-ācaraṇe — in the performance of auspiciousness in the beginning.
TRANSLATION
Rāmānanda Rāya said, "Instead of joking, people in general will feel great pleasure in hearing such poetry, for the initial remembrance of the worshipable Deity invokes good fortune."