CC Antya 1.118: Difference between revisions

Latest revision as of 19:24, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 1: Śrīla Rūpa Gosvāmī's Second Meeting With the Lord

Antya-līlā 1.117 - Antya-līlā 1.119

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 118

prabhu kahe,—“kaha rūpa, nāṭakera śloka

ye śloka śunile lokera yāya duḥkha-śoka

SYNONYMS

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu said; kaha — please recite; rūpa — My dear Rūpa; nāṭakera śloka — the verse of your drama; ye — which; śloka — verse; śunile — hearing; lokera — of all people; yāya — go away; duḥkha-śoka — the unhappiness and lamentation.

TRANSLATION

Then Śrī Caitanya Mahāprabhu said, “My dear Rūpa, please recite that verse from your drama which, upon being heard, makes all people’s unhappiness and lamentation go away.”

Antya-līlā 1.117 - Antya-līlā 1.119

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''prabhu kahe''—Śrī Caitanya Mahāprabhu said; ''kaha''—please recite; ''rūpa''—My dear Rūpa; ''nāṭakera śloka''—the verse of your drama; ''ye''—which; ''śloka''—verse; ''śunile''—hearing; ''lokera''—of all people; ''yāya''—go away; ''duḥkha-śoka''—the unhappiness and lamentation.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahe&tab=syno_o&ds=1 kahe]'' — Śrī Caitanya Mahāprabhu said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaha&tab=syno_o&ds=1 kaha]'' — please recite; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rūpa&tab=syno_o&ds=1 rūpa]'' — My dear Rūpa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāṭakera&tab=syno_o&ds=1 nāṭakera] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śloka&tab=syno_o&ds=1 śloka]'' — the verse of your drama; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ye&tab=syno_o&ds=1 ye]'' — which; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śloka&tab=syno_o&ds=1 śloka]'' — verse; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śunile&tab=syno_o&ds=1 śunile]'' — hearing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lokera&tab=syno_o&ds=1 lokera]'' — of all people; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāya&tab=syno_o&ds=1 yāya]'' — go away; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duḥkha&tab=syno_o&ds=1 duḥkha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śoka&tab=syno_o&ds=1 śoka]'' — the unhappiness and lamentation.
 </div>