CC Antya 1.112: Difference between revisions

Latest revision as of 19:23, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 1: Śrīla Rūpa Gosvāmī's Second Meeting With the Lord

Antya-līlā 1.111 - Antya-līlā 1.113

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 112

’pūrva-śloka paḍa, rūpa,’ prabhu ājñā kailā

lajjāte nā paḍe rūpa mauna dharilā

SYNONYMS

pūrva-śloka — the previous verse; paḍa — just read; rūpa — My dear Rūpa; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ājñā kailā — ordered; lajjāte — in great shyness; nā paḍe — did not read; rūpa — Rūpa Gosvāmī; mauna dharilā — remained silent.

TRANSLATION

When Śrī Caitanya Mahāprabhu ordered Rūpa Gosvāmī to read the verse they had previously heard, Rūpa Gosvāmī, because of great shyness, did not read it but instead remained silent.

Antya-līlā 1.111 - Antya-līlā 1.113

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''pūrva-śloka''—the previous verse; ''paḍa''—just read; ''rūpa''—My dear Rūpa; ''prabhu''—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''ājñā kailā''—ordered; ''lajjāte''—in great shyness; ''nā paḍe''—did not read; ''rūpa''—Rūpa Gosvāmī; ''mauna dharilā''—remained silent.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pūrva&tab=syno_o&ds=1 pūrva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śloka&tab=syno_o&ds=1 śloka]'' — the previous verse; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paḍa&tab=syno_o&ds=1 paḍa]'' — just read; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rūpa&tab=syno_o&ds=1 rūpa]'' — My dear Rūpa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu]'' — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ājñā&tab=syno_o&ds=1 ājñā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kailā&tab=syno_o&ds=1 kailā]'' — ordered; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lajjāte&tab=syno_o&ds=1 lajjāte]'' — in great shyness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paḍe&tab=syno_o&ds=1 paḍe]'' — did not read; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rūpa&tab=syno_o&ds=1 rūpa]'' — Rūpa Gosvāmī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mauna&tab=syno_o&ds=1 mauna] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dharilā&tab=syno_o&ds=1 dharilā]'' — remained silent.
 </div>