CC Adi 2.59: Difference between revisions

Latest revision as of 18:48, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 2: Śrī Caitanya Mahāprabhu Is the Supreme Personality of Godhead

Ādi-līlā 2.58 - Ādi-līlā 2.60

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

ei śloka tattva-lakṣaṇa bhāgavata-sāra

paribhāṣā-rūpe ihāra sarvatrādhikāra

ei — this; śloka — verse; tattva — the truth; lakṣaṇa — indicating; bhāgavata — of Śrīmad-Bhāgavatam; sāra — the essence; paribhāṣā — of synonyms; rūpe — in the form; ihāra — of this (Śrīmad-Bhāgavatam); sarvatra — everywhere; adhikāra — jurisdiction.

The truth indicated in this verse [text 30] is the essence of Śrīmad-Bhāgavatam. This conclusion, through synonyms, applies everywhere.

Ādi-līlā 2.58 - Ādi-līlā 2.60

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''ei''—this; ''śloka''—verse; ''tattva''—the truth; ''lakṣaṇa''—indicating; ''bhāgavata''—of ''Śrīmad-Bhāgavatam''; ''sāra''—the essence; ''paribhāṣā''—of synonyms; ''rūpe''—in the form; ''ihāra''—of this (''Śrīmad-Bhāgavatam''); ''sarvatra''—everywhere; ''adhikāra''—jurisdiction.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śloka&tab=syno_o&ds=1 śloka]'' — verse; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tattva&tab=syno_o&ds=1 tattva]'' — the truth; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lakṣaṇa&tab=syno_o&ds=1 lakṣaṇa]'' — indicating; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāgavata&tab=syno_o&ds=1 bhāgavata]'' — of ''Śrīmad-Bhāgavatam''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sāra&tab=syno_o&ds=1 sāra]'' — the essence; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paribhāṣā&tab=syno_o&ds=1 paribhāṣā]'' — of synonyms; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rūpe&tab=syno_o&ds=1 rūpe]'' — in the form; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ihāra&tab=syno_o&ds=1 ihāra]'' — of this (''Śrīmad-Bhāgavatam''); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarvatra&tab=syno_o&ds=1 sarvatra]'' — everywhere; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=adhikāra&tab=syno_o&ds=1 adhikāra]'' — jurisdiction.
 </div>