CC Adi 12.34: Difference between revisions

Latest revision as of 18:21, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 12: The Expansions of Advaita Acārya and Gadādhara Paṇḍita

Ādi-līlā 12.33 - Ādi-līlā 12.35

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 34

ācāryere sthāpiyāche kariyā īśvara

ithe doṣa nāhi, ācārya—daivata īśvara

SYNONYMS

ācāryere — unto Śrī Advaita Ācārya; sthāpiyāche — he established; kariyā — mentioning; īśvara — as the Supreme Personality of Godhead; ithe — in this; doṣa — fault; nāhi — there is not; ācārya — Advaita Ācārya; daivata īśvara — He is actually the Supreme Personality of Godhead.

TRANSLATION

“He has established Advaita Ācārya as an incarnation of the Supreme Personality of Godhead. There is nothing wrong in this, for He is indeed the Lord Himself.

Ādi-līlā 12.33 - Ādi-līlā 12.35

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''ācāryere''—unto Śrī Advaita Ācārya; ''sthāpiyāche''—he established; ''kariyā''—mentioning; ''īśvara''—as the Supreme Personality of Godhead; ''ithe''—in this; ''doṣa''—fault; ''nāhi''—there is not; ''ācārya''—Advaita Ācārya; ''daivata īśvara''—He is actually the Supreme Personality of Godhead.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ācāryere&tab=syno_o&ds=1 ācāryere]'' — unto Śrī Advaita Ācārya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sthāpiyāche&tab=syno_o&ds=1 sthāpiyāche]'' — he established; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kariyā&tab=syno_o&ds=1 kariyā]'' — mentioning; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īśvara&tab=syno_o&ds=1 īśvara]'' — as the Supreme Personality of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ithe&tab=syno_o&ds=1 ithe]'' — in this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=doṣa&tab=syno_o&ds=1 doṣa]'' — fault; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi]'' — there is not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ācārya&tab=syno_o&ds=1 ācārya]'' — Advaita Ācārya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daivata&tab=syno_o&ds=1 daivata] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īśvara&tab=syno_o&ds=1 īśvara]'' — He is actually the Supreme Personality of Godhead.
 </div>