SB 9.24.38: Difference between revisions

Latest revision as of 23:56, 18 February 2024

Srimad-Bhagavatam - Ninth Canto - SB 9.24: Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead

SB 9.24.37 - SB 9.24.39

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 38

kaikeyo dhṛṣṭaketuś ca

śrutakīrtim avindata

santardanādayas tasyāṁ

pañcāsan kaikayāḥ sutāḥ

SYNONYMS

kaikeyaḥ — the King of Kekaya; dhṛṣṭaketuḥ — Dhṛṣṭaketu; ca — also; śrutakīrtim — a sister of Kuntī's named Śrutakīrti; avindata — married; santardana-ādayaḥ — headed by Santardana; tasyām — through her (Śrutakīrti); pañca — five; āsan — there were; kaikayāḥ — the sons of the King of Kekaya; sutāḥ — sons.

TRANSLATION

King Dhṛṣṭaketu, the King of Kekaya, married Śrutakīrti, another sister of Kuntī's. Śrutakīrti had five sons, headed by Santardana.

SB 9.24.37 - SB 9.24.39

@@ Line 23: / Line 23: @@
 <div class="synonyms">
-''kaikeyaḥ''—the King of Kekaya; ''dhṛṣṭaketuḥ''—Dhṛṣṭaketu; ''ca''—also; ''śrutakīrtim''—a sister of Kuntī's named Śrutakīrti; ''avindata''—married; ''santardana-ādayaḥ''—headed by Santardana; ''tasyām''—through her (Śrutakīrti); ''pañca''—five; ''āsan''—there were; ''kaikayāḥ''—the sons of the King of Kekaya; ''sutāḥ''—sons.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaikeyaḥ&tab=syno_o&ds=1 kaikeyaḥ]'' — the King of Kekaya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhṛṣṭaketuḥ&tab=syno_o&ds=1 dhṛṣṭaketuḥ]'' — Dhṛṣṭaketu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrutakīrtim&tab=syno_o&ds=1 śrutakīrtim]'' — a sister of Kuntī's named Śrutakīrti; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avindata&tab=syno_o&ds=1 avindata]'' — married; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=santardana&tab=syno_o&ds=1 santardana]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādayaḥ&tab=syno_o&ds=1 ādayaḥ]'' — headed by Santardana; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tasyām&tab=syno_o&ds=1 tasyām]'' — through her (Śrutakīrti); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pañca&tab=syno_o&ds=1 pañca]'' — five; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āsan&tab=syno_o&ds=1 āsan]'' — there were; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaikayāḥ&tab=syno_o&ds=1 kaikayāḥ]'' — the sons of the King of Kekaya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sutāḥ&tab=syno_o&ds=1 sutāḥ]'' — sons.
 </div>