SB 8.21.19: Difference between revisions

Latest revision as of 23:25, 18 February 2024

Srimad-Bhagavatam - Eighth Canto - Chapter 21: Bali Mahārāja Arrested by the Lord

SB 8.21.18 - SB 8.21.20

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 19

he vipracitte he rāho

he neme śrūyatāṁ vacaḥ

mā yudhyata nivartadhvaṁ

na naḥ kālo 'yam artha-kṛt

SYNONYMS

he vipracitte — O Vipracitti; he rāho — O Rāhu; he neme — O Nemi; śrūyatām — kindly hear; vacaḥ — my words; mā — do not; yudhyata — fight; nivartadhvam — stop this fighting; na — not; naḥ — our; kālaḥ — favorable time; ayam — this; artha-kṛt — which can give us success.

TRANSLATION

O Vipracitti, O Rāhu, O Nemi, please hear my words! Don't fight. Stop immediately, for the present time is not in our favor.

SB 8.21.18 - SB 8.21.20

@@ Line 23: / Line 23: @@
 <div class="synonyms">
-''he vipracitte''—O Vipracitti; ''he rāho''—O Rāhu; ''he neme''—O Nemi; ''śrūyatām''—kindly hear; ''vacaḥ''—my words; ''mā''—do not; ''yudhyata''—fight; ''nivartadhvam''—stop this fighting; ''na''—not; ''naḥ''—our; ''kālaḥ''—favorable time; ''ayam''—this; ''artha-kṛt''—which can give us success.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=he&tab=syno_o&ds=1 he] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vipracitte&tab=syno_o&ds=1 vipracitte]'' — O Vipracitti; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=he&tab=syno_o&ds=1 he] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāho&tab=syno_o&ds=1 rāho]'' — O Rāhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=he&tab=syno_o&ds=1 he] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=neme&tab=syno_o&ds=1 neme]'' — O Nemi; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrūyatām&tab=syno_o&ds=1 śrūyatām]'' — kindly hear; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vacaḥ&tab=syno_o&ds=1 vacaḥ]'' — my words; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mā&tab=syno_o&ds=1 mā]'' — do not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yudhyata&tab=syno_o&ds=1 yudhyata]'' — fight; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nivartadhvam&tab=syno_o&ds=1 nivartadhvam]'' — stop this fighting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=na&tab=syno_o&ds=1 na]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=naḥ&tab=syno_o&ds=1 naḥ]'' — our; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kālaḥ&tab=syno_o&ds=1 kālaḥ]'' — favorable time; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ayam&tab=syno_o&ds=1 ayam]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=artha&tab=syno_o&ds=1 artha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛt&tab=syno_o&ds=1 kṛt]'' — which can give us success.
 </div>