SB 6.4.51: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''eṣā'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eṣā&tab=syno_o&ds=1 eṣā]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pañcajanasya&tab=syno_o&ds=1 pañcajanasya]'' — of Pañcajana; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅga&tab=syno_o&ds=1 aṅga]'' — O My dear son; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duhitā&tab=syno_o&ds=1 duhitā]'' — the daughter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vai&tab=syno_o&ds=1 vai]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prajāpateḥ&tab=syno_o&ds=1 prajāpateḥ]'' — another ''prajāpati''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asiknī&tab=syno_o&ds=1 asiknī] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāma&tab=syno_o&ds=1 nāma]'' — of the name Asiknī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=patnītve&tab=syno_o&ds=1 patnītve]'' — as your wife; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prajeśa&tab=syno_o&ds=1 prajeśa]'' — O ''prajāpati''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pratigṛhyatām&tab=syno_o&ds=1 pratigṛhyatām]'' — let her be accepted. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 22:41, 18 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 51
- eṣā pañcajanasyāṅga
- duhitā vai prajāpateḥ
- asiknī nāma patnītve
- prajeśa pratigṛhyatām
SYNONYMS
eṣā — this; pañcajanasya — of Pañcajana; aṅga — O My dear son; duhitā — the daughter; vai — indeed; prajāpateḥ — another prajāpati; asiknī nāma — of the name Asiknī; patnītve — as your wife; prajeśa — O prajāpati; pratigṛhyatām — let her be accepted.
TRANSLATION
O My dear son Dakṣa, Prajāpati Pañcajana has a daughter named Asiknī, whom I offer to you so that you may accept her as your wife.