SB 3.10.19: Difference between revisions
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''saptamaḥ'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saptamaḥ&tab=syno_o&ds=1 saptamaḥ]'' — the seventh; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mukhya&tab=syno_o&ds=1 mukhya]'' — principle; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sargaḥ&tab=syno_o&ds=1 sargaḥ]'' — creation; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tu&tab=syno_o&ds=1 tu]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ṣaṭ&tab=syno_o&ds=1 ṣaṭ]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vidhaḥ&tab=syno_o&ds=1 vidhaḥ]'' — six kinds of; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tasthuṣām&tab=syno_o&ds=1 tasthuṣām]'' — of those who do not move; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yaḥ&tab=syno_o&ds=1 yaḥ]'' — those; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vanaspati&tab=syno_o&ds=1 vanaspati]'' — fruit trees without flowers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=oṣadhi&tab=syno_o&ds=1 oṣadhi]'' — trees and plants existing until the fruit is ripe; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=latā&tab=syno_o&ds=1 latā]'' — creepers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tvaksārāḥ&tab=syno_o&ds=1 tvaksārāḥ]'' — pipe plants; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vīrudhaḥ&tab=syno_o&ds=1 vīrudhaḥ]'' — creepers without support; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=drumāḥ&tab=syno_o&ds=1 drumāḥ]'' — trees with flowers and fruits. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 21:24, 17 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 19
- saptamo mukhya-sargas tu
- ṣaḍ-vidhas tasthuṣāṁ ca yaḥ
- vanaspaty-oṣadhi-latā-
- tvaksārā vīrudho drumāḥ
SYNONYMS
saptamaḥ — the seventh; mukhya — principle; sargaḥ — creation; tu — indeed; ṣaṭ-vidhaḥ — six kinds of; tasthuṣām — of those who do not move; ca — also; yaḥ — those; vanaspati — fruit trees without flowers; oṣadhi — trees and plants existing until the fruit is ripe; latā — creepers; tvaksārāḥ — pipe plants; vīrudhaḥ — creepers without support; drumāḥ — trees with flowers and fruits.
TRANSLATION
The seventh creation is that of the immovable entities, which are of six kinds: the fruit trees without flowers, trees and plants which exist until the fruit is ripe, creepers, pipe plants, creepers which have no support, and trees with flowers and fruits.