SB 10.82.9: Difference between revisions
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''tatra'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tatra&tab=syno_o&ds=1 tatra]'' — there; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=snātvā&tab=syno_o&ds=1 snātvā]'' — bathing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahā&tab=syno_o&ds=1 mahā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāgāḥ&tab=syno_o&ds=1 bhāgāḥ]'' — the greatly pious (Yādavas); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upoṣya&tab=syno_o&ds=1 upoṣya]'' — fasting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=su&tab=syno_o&ds=1 su]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samāhitāḥ&tab=syno_o&ds=1 samāhitāḥ]'' — with careful attention; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brāhmaṇebhyaḥ&tab=syno_o&ds=1 brāhmaṇebhyaḥ]'' — to brāhmaṇas; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daduḥ&tab=syno_o&ds=1 daduḥ]'' — they gave; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhenūḥ&tab=syno_o&ds=1 dhenūḥ]'' — cows; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāsaḥ&tab=syno_o&ds=1 vāsaḥ]'' — with garments; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=srak&tab=syno_o&ds=1 srak]'' — flower garlands; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rukma&tab=syno_o&ds=1 rukma]'' — gold; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mālinīḥ&tab=syno_o&ds=1 mālinīḥ]'' — and necklaces. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 20:04, 17 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 9
- tatra snātvā mahā-bhāgā
- upoṣya su-samāhitāḥ
- brāhmaṇebhyo dadur dhenūr
- vāsaḥ-srag-rukma-mālinīḥ
SYNONYMS
tatra — there; snātvā — bathing; mahā-bhāgāḥ — the greatly pious (Yādavas); upoṣya — fasting; su-samāhitāḥ — with careful attention; brāhmaṇebhyaḥ — to brāhmaṇas; daduḥ — they gave; dhenūḥ — cows; vāsaḥ — with garments; srak — flower garlands; rukma — gold; mālinīḥ — and necklaces.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
At Samanta-pañcaka, the saintly Yādavas bathed and then observed a fast with careful attention. Afterward they presented brāhmaṇas with cows bedecked with garments, flower garlands and gold necklaces.