BG 1.5: Difference between revisions

Latest revision as of 15:14, 17 February 2024

Bhagavad-gita As It Is (1983+) - Chapter 1: Observing the Armies on the Battlefield of Kuruksetra

BG 1.4 - BG 1.6

Compare Versions: BG 1972 with BG 1983+

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 5

धृष्टकेतुश्चेकितानः काशिराजश्च वीर्यवान् ।

पुरुजित्कुन्तिभोजश्च शैब्यश्च नरपुंगवः ॥५॥

dhṛṣṭaketuś cekitānaḥ

kāśirājaś ca vīryavān

purujit kuntibhojaś ca

śaibyaś ca nara-puṅgavaḥ

SYNONYMS

dhṛṣṭaketuḥ — Dhṛṣṭaketu; cekitānaḥ — Cekitāna; kāśirājaḥ — Kāśirāja; ca — also; vīrya-vān — very powerful; purujit — Purujit; kuntibhojaḥ — Kuntibhoja; ca — and; śaibyaḥ — Śaibya; ca — and; nara-puṅgavaḥ — hero in human society.

TRANSLATION

There are also great, heroic, powerful fighters like Dhṛṣṭaketu, Cekitāna, Kāśirāja, Purujit, Kuntibhoja and Śaibya.

BG 1.4 - BG 1.6

@@ Line 22: / Line 22: @@
 <div class="synonyms">
-''dhṛṣṭaketuḥ''—Dhṛṣṭaketu; ''cekitānaḥ''—Cekitāna; ''kāśirājaḥ''—Kāśirāja; ''ca''—also; ''vīrya-vān''—very powerful; ''purujit''—Purujit; ''kuntibhojaḥ''—Kuntibhoja; ''ca''—and; ''śaibyaḥ''—Śaibya; ''ca''—and; ''nara-puṅgavaḥ''—hero in human society.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhṛṣṭaketuḥ&tab=syno_o&ds=1 dhṛṣṭaketuḥ]'' — Dhṛṣṭaketu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cekitānaḥ&tab=syno_o&ds=1 cekitānaḥ]'' — Cekitāna; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāśirājaḥ&tab=syno_o&ds=1 kāśirājaḥ]'' — Kāśirāja; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vīrya&tab=syno_o&ds=1 vīrya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vān&tab=syno_o&ds=1 vān]'' — very powerful; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=purujit&tab=syno_o&ds=1 purujit]'' — Purujit; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kuntibhojaḥ&tab=syno_o&ds=1 kuntibhojaḥ]'' — Kuntibhoja; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śaibyaḥ&tab=syno_o&ds=1 śaibyaḥ]'' — Śaibya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nara&tab=syno_o&ds=1 nara]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=puṅgavaḥ&tab=syno_o&ds=1 puṅgavaḥ]'' — hero in human society.
 </div>