CC Antya 3.111: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 03]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 3|Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 3.110|Antya-līlā 3.110]] '''[[CC Antya 3.110|Antya-līlā 3.110]] - [[CC Antya 3.112|Antya-līlā 3.112]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 3.112|Antya-līlā 3.112]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Antya 3.111|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 111 ==== | ==== TEXT 111 ==== | ||
<div class="verse"> | |||
<div | :aṅga ughāḍiyā dekhāi vasilā duyāre | ||
aṅga ughāḍiyā dekhāi vasilā duyāre | :kahite lāgilā kichu sumadhura svare | ||
kahite lāgilā kichu sumadhura svare | |||
</div> | </div> | ||
Line 13: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div class="synonyms"> | |||
<div | ''aṅga ughāḍiyā''—exposing part of her body; ''dekhāi''—visible; ''vasilā''—sat down; ''duyāre''—on the threshold of the door; ''kahite lāgilā''—began to speak; ''kichu''—something; ''su-madhura svare''—in very sweet language. | ||
aṅga | |||
</div> | </div> | ||
Line 21: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div class="translation"> | |||
<div | |||
Exposing part of her body to his view, she sat down on the threshold of the door and spoke to him in very sweet words. | Exposing part of her body to his view, she sat down on the threshold of the door and spoke to him in very sweet words. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 3.110|Antya-līlā 3.110]] '''[[CC Antya 3.110|Antya-līlā 3.110]] - [[CC Antya 3.112|Antya-līlā 3.112]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 3.112|Antya-līlā 3.112]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ |
Revision as of 09:18, 26 September 2021
TEXT 111
- aṅga ughāḍiyā dekhāi vasilā duyāre
- kahite lāgilā kichu sumadhura svare
SYNONYMS
aṅga ughāḍiyā—exposing part of her body; dekhāi—visible; vasilā—sat down; duyāre—on the threshold of the door; kahite lāgilā—began to speak; kichu—something; su-madhura svare—in very sweet language.
TRANSLATION
Exposing part of her body to his view, she sat down on the threshold of the door and spoke to him in very sweet words.