CC Antya 9.97: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 09|C097]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 9|Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 9.96|Antya-līlā 9.96]] '''[[CC Antya 9.96|Antya-līlā 9.96]] - [[CC Antya 9.98|Antya-līlā 9.98]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 9.98|Antya-līlā 9.98]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Antya 9.97|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 97 ==== | ==== TEXT 97 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
miśra kahe, | :miśra kahe, "kauḍi chāḍibā,—nahe prabhura mana | ||
tārā duḥkha pāya,—ei nā yāya | :tārā duḥkha pāya,—ei nā yāya sahana" | ||
</div> | </div> | ||
Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
miśra | ''miśra kahe''—Kāśī Miśra said; ''kauḍi chāḍibā''—you shall abandon the money; ''nahe''—is not; ''prabhura mana''—the desire of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''tārā''—they; ''duḥkha pāya''—get unhappiness; ''ei''—this; ''nā yāya sahana''—is intolerable. | ||
</div> | </div> | ||
Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Kāśī Miśra hinted to the King, | Kāśī Miśra hinted to the King, "It is not the Lord's desire that you forfeit the payment. He is unhappy only because the whole family is troubled." | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 9.96|Antya-līlā 9.96]] '''[[CC Antya 9.96|Antya-līlā 9.96]] - [[CC Antya 9.98|Antya-līlā 9.98]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 9.98|Antya-līlā 9.98]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ |
Revision as of 05:23, 22 September 2021
TEXT 97
- miśra kahe, "kauḍi chāḍibā,—nahe prabhura mana
- tārā duḥkha pāya,—ei nā yāya sahana"
SYNONYMS
miśra kahe—Kāśī Miśra said; kauḍi chāḍibā—you shall abandon the money; nahe—is not; prabhura mana—the desire of Śrī Caitanya Mahāprabhu; tārā—they; duḥkha pāya—get unhappiness; ei—this; nā yāya sahana—is intolerable.
TRANSLATION
Kāśī Miśra hinted to the King, "It is not the Lord's desire that you forfeit the payment. He is unhappy only because the whole family is troubled."