CC Madhya 12.97: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 12|C097]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 12|Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 12.96|Madhya-līlā 12.96]] '''[[CC Madhya 12.96|Madhya-līlā 12.96]] - [[CC Madhya 12.98|Madhya-līlā 12.98]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 12.98|Madhya-līlā 12.98]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 12.97|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 97 ==== | ==== TEXT 97 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
prathame karila prabhu mandira prakṣālana | :prathame karila prabhu mandira prakṣālana | ||
ūrdhva-adho bhitti, gṛha-madhya, siṁhāsana | :ūrdhva-adho bhitti, gṛha-madhya, siṁhāsana | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
prathame—in the first instance; | ''prathame—in the first instance; ''karila''—did; ''prabhu''—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''mandira prakṣāla''''na—washing of the temple; ''ūrdhva''—on the ceiling; ''adhaḥ''—on the floor; ''bhitti''—walls; ''gṛha-madhya''—within the home; ''siṁhāsana''—the sitting place of the Lord. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
In this way, Śrī Caitanya Mahāprabhu first washed the main temple and then thoroughly washed the ceiling, the walls, the floor, the sitting place [siṁhāsana] and everything else within the room. | In this way, Śrī Caitanya Mahāprabhu first washed the main temple and then thoroughly washed the ceiling, the walls, the floor, the sitting place [siṁhāsana] and everything else within the room. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 12.96|Madhya-līlā 12.96]] '''[[CC Madhya 12.96|Madhya-līlā 12.96]] - [[CC Madhya 12.98|Madhya-līlā 12.98]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 12.98|Madhya-līlā 12.98]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 06:07, 11 August 2021
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 97
- prathame karila prabhu mandira prakṣālana
- ūrdhva-adho bhitti, gṛha-madhya, siṁhāsana
SYNONYMS
prathame—in the first instance; karila—did; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; mandira prakṣāla'na—washing of the temple; ūrdhva—on the ceiling; adhaḥ—on the floor; bhitti—walls; gṛha-madhya—within the home; siṁhāsana—the sitting place of the Lord.
TRANSLATION
In this way, Śrī Caitanya Mahāprabhu first washed the main temple and then thoroughly washed the ceiling, the walls, the floor, the sitting place [siṁhāsana] and everything else within the room.