CC Madhya 8.40: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 08|C040]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 8|Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 8.39|Madhya-līlā 8.39]] '''[[CC Madhya 8.39|Madhya-līlā 8.39]] - [[CC Madhya 8.41|Madhya-līlā 8.41]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 8.41|Madhya-līlā 8.41]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 8.40|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 40 ==== | ==== TEXT 40 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
mahad-vicalanaṁ nṟṇāṁ | :mahad-vicalanaṁ nṟṇāṁ | ||
gṛhiṇāṁ dīna-cetasām | :gṛhiṇāṁ dīna-cetasām | ||
niḥśreyasāya bhagavan | :niḥśreyasāya bhagavan | ||
nānyathā kalpate kvacit | :nānyathā kalpate kvacit | ||
</div> | </div> | ||
| Line 14: | Line 18: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
mahat- | ''mahat-vicalanam''—the wandering of saintly persons; ''nṟṇām''—of human beings; ''gṛhiṇām''—who are householders; ''dīna-cetasām''—low-minded; ''niḥśreyasāya''—for the ultimate benefit; ''bhagavan''—O my Lord; ''na anyathā''—not any other purpose; ''kalpate''—one imagines; ''kvacit''—at any time. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 21: | Line 25: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
“‘My dear Lord, sometimes great saintly persons go to the homes of householders, although these householders are generally low-minded. When a saintly person visits their homes, one can understand that it is for no other purpose than to benefit the householders.’ | “‘My dear Lord, sometimes great saintly persons go to the homes of householders, although these householders are generally low-minded. When a saintly person visits their homes, one can understand that it is for no other purpose than to benefit the householders.’ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 28: | Line 32: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div | <div class="purport"> | ||
This verse is from Śrīmad-Bhāgavatam ([[SB 10.8.4]]). | This verse is from [[Srimad-Bhagavatam|''Śrīmad-Bhāgavatam'']] ([[SB 10.8.4]]). | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 8.39|Madhya-līlā 8.39]] '''[[CC Madhya 8.39|Madhya-līlā 8.39]] - [[CC Madhya 8.41|Madhya-līlā 8.41]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 8.41|Madhya-līlā 8.41]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 12:42, 9 August 2021
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 40
- mahad-vicalanaṁ nṟṇāṁ
- gṛhiṇāṁ dīna-cetasām
- niḥśreyasāya bhagavan
- nānyathā kalpate kvacit
SYNONYMS
mahat-vicalanam—the wandering of saintly persons; nṟṇām—of human beings; gṛhiṇām—who are householders; dīna-cetasām—low-minded; niḥśreyasāya—for the ultimate benefit; bhagavan—O my Lord; na anyathā—not any other purpose; kalpate—one imagines; kvacit—at any time.
TRANSLATION
“‘My dear Lord, sometimes great saintly persons go to the homes of householders, although these householders are generally low-minded. When a saintly person visits their homes, one can understand that it is for no other purpose than to benefit the householders.’
PURPORT
This verse is from Śrīmad-Bhāgavatam (SB 10.8.4).