CC Madhya 11.140: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 11|C140]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 11|Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 11.139|Madhya-līlā 11.139]] '''[[CC Madhya 11.139|Madhya-līlā 11.139]] - [[CC Madhya 11.141|Madhya-līlā 11.141]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 11.141|Madhya-līlā 11.141]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 11.140|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 140 ==== | ==== TEXT 140 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
choṭa hañā mukunda ebe haila āmāra jyeṣṭha | :choṭa hañā mukunda ebe haila āmāra jyeṣṭha | ||
tomāra kṛpā-pātra tāte sarva-guṇe śreṣṭha | :tomāra kṛpā-pātra tāte sarva-guṇe śreṣṭha | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
choṭa | ''choṭa hañā—''being junior; ''mukunda''—Mukunda; ''ebe''—now; ''haila''—has become; ''āmāra''—my; ''jyeṣṭha''—senior; ''tomāra''—Your; ''kṛpā-pātra''—favorite; ''tāte''—therefore; ''sarva-guṇe—''in all good qualities; ''śreṣṭha''—superior. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Thus Vāsudeva Datta admitted his inferiority to Mukunda, his younger brother. “Although Mukunda is my junior,” he said, “he first received Your favor. Consequently he became transcendentally senior to me. Besides that, You very much favored Mukunda. Thus he is superior in all good qualities.” | Thus Vāsudeva Datta admitted his inferiority to Mukunda, his younger brother. “Although Mukunda is my junior,” he said, “he first received Your favor. Consequently he became transcendentally senior to me. Besides that, You very much favored Mukunda. Thus he is superior in all good qualities.” | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 11.139|Madhya-līlā 11.139]] '''[[CC Madhya 11.139|Madhya-līlā 11.139]] - [[CC Madhya 11.141|Madhya-līlā 11.141]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 11.141|Madhya-līlā 11.141]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 13:15, 5 August 2021
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 140
- choṭa hañā mukunda ebe haila āmāra jyeṣṭha
- tomāra kṛpā-pātra tāte sarva-guṇe śreṣṭha
SYNONYMS
choṭa hañā—being junior; mukunda—Mukunda; ebe—now; haila—has become; āmāra—my; jyeṣṭha—senior; tomāra—Your; kṛpā-pātra—favorite; tāte—therefore; sarva-guṇe—in all good qualities; śreṣṭha—superior.
TRANSLATION
Thus Vāsudeva Datta admitted his inferiority to Mukunda, his younger brother. “Although Mukunda is my junior,” he said, “he first received Your favor. Consequently he became transcendentally senior to me. Besides that, You very much favored Mukunda. Thus he is superior in all good qualities.”