CC Madhya 6.30: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 06|C030]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 6|Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 6.29|Madhya-līlā 6.29]] '''[[CC Madhya 6.29|Madhya-līlā 6.29]] - [[CC Madhya 6.31|Madhya-līlā 6.31]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 6.31|Madhya-līlā 6.31]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 6.30|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 30 ==== | ==== TEXT 30 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
sārvabhauma-sthāne giyā prabhuke dekhila | :sārvabhauma-sthāne giyā prabhuke dekhila | ||
prabhu dekhi’ ācāryera duḥkha-harṣa haila | :prabhu dekhi’ ācāryera duḥkha-harṣa haila | ||
</div> | </div> | ||
Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
sārvabhauma- | ''sārvabhauma-sthāne''—to the place of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; ''giyā''—going there; ''prabhuke''—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''dekhila''—all of them saw; ''prabhu dekhi’''—seeing the Lord; ''ācāryera''—of Gopīnātha Ācārya; ''duḥkha''—unhappiness; ''harṣa''—happiness; ''haila''—there was. | ||
</div> | </div> | ||
Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Arriving at the home of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, everyone saw the Lord lying unconscious. Seeing Him in this condition, Gopīnātha Ācārya became very unhappy, but at the same time he was happy just to see the Lord. | Arriving at the home of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, everyone saw the Lord lying unconscious. Seeing Him in this condition, Gopīnātha Ācārya became very unhappy, but at the same time he was happy just to see the Lord. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 6.29|Madhya-līlā 6.29]] '''[[CC Madhya 6.29|Madhya-līlā 6.29]] - [[CC Madhya 6.31|Madhya-līlā 6.31]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 6.31|Madhya-līlā 6.31]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ |
Revision as of 16:28, 28 July 2021
TEXT 30
- sārvabhauma-sthāne giyā prabhuke dekhila
- prabhu dekhi’ ācāryera duḥkha-harṣa haila
SYNONYMS
sārvabhauma-sthāne—to the place of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; giyā—going there; prabhuke—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhila—all of them saw; prabhu dekhi’—seeing the Lord; ācāryera—of Gopīnātha Ācārya; duḥkha—unhappiness; harṣa—happiness; haila—there was.
TRANSLATION
Arriving at the home of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, everyone saw the Lord lying unconscious. Seeing Him in this condition, Gopīnātha Ācārya became very unhappy, but at the same time he was happy just to see the Lord.