CC Adi 12.38: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Adi-lila Chapter 12|C038]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Adi|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 12|Chapter 12: The Expansions of Advaita Acārya and Gadādhara Paṇḍita]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 12.37|Ādi-līlā 12.37]] '''[[CC Adi 12.37|Ādi-līlā 12.37]] - [[CC Adi 12.39|Ādi-līlā 12.39]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 12.39|Ādi-līlā 12.39]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Adi 12.38|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 38 ==== | ==== TEXT 38 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
viśvāsere kahe,—tumi baḍa bhāgyavān | :viśvāsere kahe,—tumi baḍa bhāgyavān | ||
tomāre karila daṇḍa prabhu bhagavān | :tomāre karila daṇḍa prabhu bhagavān | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''viśvāsere''—unto Kamalākānta Viśvāsa; ''kahe''—said; ''tumi''—you; ''baḍa''—very; ''bhāgyavān''—fortunate; ''tomāre''—unto you; ''karila''—did; ''daṇḍa''—punishment; ''prabhu''—the Lord; ''bhagavān''—the Supreme Personality of Godhead. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Seeing Kamalākānta Viśvāsa unhappy, Advaita Ācārya Prabhu told him, “You are greatly fortunate to have been punished by the Supreme Lord, the Personality of Godhead, Lord Caitanya Mahāprabhu. | Seeing Kamalākānta Viśvāsa unhappy, Advaita Ācārya Prabhu told him, “You are greatly fortunate to have been punished by the Supreme Lord, the Personality of Godhead, Lord Caitanya Mahāprabhu. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 26: | Line 30: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div | <div class="purport"> | ||
This is an authoritative judgment by Śrī Advaita Prabhu. He clearly advises that one should not be unhappy when reverses come upon him by the order of the Supreme Personality of Godhead. A devotee should always be happy to receive the fortune awarded him by the Supreme Lord, which seems pleasant or unpleasant according to one’s judgment. | This is an authoritative judgment by Śrī Advaita Prabhu. He clearly advises that one should not be unhappy when reverses come upon him by the order of the Supreme Personality of Godhead. A devotee should always be happy to receive the fortune awarded him by the Supreme Lord, which seems pleasant or unpleasant according to one’s judgment. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 12.37|Ādi-līlā 12.37]] '''[[CC Adi 12.37|Ādi-līlā 12.37]] - [[CC Adi 12.39|Ādi-līlā 12.39]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 12.39|Ādi-līlā 12.39]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 14:24, 9 July 2021
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 12: The Expansions of Advaita Acārya and Gadādhara Paṇḍita
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 38
- viśvāsere kahe,—tumi baḍa bhāgyavān
- tomāre karila daṇḍa prabhu bhagavān
SYNONYMS
viśvāsere—unto Kamalākānta Viśvāsa; kahe—said; tumi—you; baḍa—very; bhāgyavān—fortunate; tomāre—unto you; karila—did; daṇḍa—punishment; prabhu—the Lord; bhagavān—the Supreme Personality of Godhead.
TRANSLATION
Seeing Kamalākānta Viśvāsa unhappy, Advaita Ācārya Prabhu told him, “You are greatly fortunate to have been punished by the Supreme Lord, the Personality of Godhead, Lord Caitanya Mahāprabhu.
PURPORT
This is an authoritative judgment by Śrī Advaita Prabhu. He clearly advises that one should not be unhappy when reverses come upon him by the order of the Supreme Personality of Godhead. A devotee should always be happy to receive the fortune awarded him by the Supreme Lord, which seems pleasant or unpleasant according to one’s judgment.