SB 11.30.8: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Lord | |speaker=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead | ||
|listener=leaders of the Yadu dynasty | |listener=leaders of the Yadu dynasty | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 11 Chapter 30|s08]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Krsna - Vanisource|113008]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 11|Eleventh Canto]] - [[SB 11.30: The Disappearance of the Yadu Dynasty|Chapter 30: The Disappearance of the Yadu Dynasty]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 11.30.7]] '''[[SB 11.30.7]] - [[SB 11.30.9]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 11.30.9]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 8 ==== | ==== TEXT 8 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
brāhmaṇāṁs tu mahā-bhāgān | :brāhmaṇāṁs tu mahā-bhāgān | ||
kṛta-svastyayanā vayam | :kṛta-svastyayanā vayam | ||
go-bhū-hiraṇya-vāsobhir | :go-bhū-hiraṇya-vāsobhir | ||
gajāśva-ratha-veśmabhiḥ | :gajāśva-ratha-veśmabhiḥ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
brāhmaṇān—the brāhmaṇas; tu—and; mahā-bhāgān—greatly fortunate; kṛta—having performed; svasti-ayanāḥ—the ceremonies for good fortune; vayam—we; go—with cows; bhū—land; hiraṇya—gold; vāsobhiḥ—and clothing; gaja—with elephants; aśva—horses; ratha—chariots; veśmabhiḥ—and houses. | brāhmaṇān—the ''brāhmaṇas''; tu—and; mahā-bhāgān—greatly fortunate; kṛta—having performed; svasti-ayanāḥ—the ceremonies for good fortune; vayam—we; go—with cows; bhū—land; hiraṇya—gold; vāsobhiḥ—and clothing; gaja—with elephants; aśva—horses; ratha—chariots; veśmabhiḥ—and houses. | ||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
After performing the expiatory rituals with the help of greatly fortunate brāhmaṇas, we will worship those brāhmaṇas by offering them cows, land, gold, clothing, elephants, horses, chariots and dwelling places. | After performing the expiatory rituals with the help of greatly fortunate brāhmaṇas, we will worship those brāhmaṇas by offering them cows, land, gold, clothing, elephants, horses, chariots and dwelling places. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 11.30.7]] '''[[SB 11.30.7]] - [[SB 11.30.9]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 11.30.9]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 05:52, 4 July 2021
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 8
- brāhmaṇāṁs tu mahā-bhāgān
- kṛta-svastyayanā vayam
- go-bhū-hiraṇya-vāsobhir
- gajāśva-ratha-veśmabhiḥ
SYNONYMS
brāhmaṇān—the brāhmaṇas; tu—and; mahā-bhāgān—greatly fortunate; kṛta—having performed; svasti-ayanāḥ—the ceremonies for good fortune; vayam—we; go—with cows; bhū—land; hiraṇya—gold; vāsobhiḥ—and clothing; gaja—with elephants; aśva—horses; ratha—chariots; veśmabhiḥ—and houses.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
After performing the expiatory rituals with the help of greatly fortunate brāhmaṇas, we will worship those brāhmaṇas by offering them cows, land, gold, clothing, elephants, horses, chariots and dwelling places.