SB 10.70.42: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Nārada Muni | ||
|listener=Lord | |listener=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 70]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Narada Muni - Vanisource|107042]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.70: Lord Krsna's Daily Activities|Chapter 70: Lord Kṛṣṇa's Daily Activities]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.70.41]] '''[[SB 10.70.41]] - [[SB 10.70.43]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.70.43]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 42 ==== | ==== TEXT 42 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
tasmin deva kratu-vare | :tasmin deva kratu-vare | ||
bhavantaṁ vai surādayaḥ | :bhavantaṁ vai surādayaḥ | ||
didṛkṣavaḥ sameṣyanti | :didṛkṣavaḥ sameṣyanti | ||
rājānaś ca yaśasvinaḥ | :rājānaś ca yaśasvinaḥ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''tasmin''—in that; ''deva''—O Lord; ''kratu''—of sacrifices; ''vare''—best; ''bhavantam''—You; ''vai''—indeed; ''sura''—demigods; ''ādayaḥ''—and other exalted personalities; ''didṛkṣavaḥ''—eager to see; ''sameṣyanti''—will all come; ''rājānaḥ''—kings; ''ca''—also; ''yaśasvinaḥ''—glorious. | |||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
O Lord, exalted demigods and glorious kings, eager to see You, will all come to that best of sacrifices. | O Lord, exalted demigods and glorious kings, eager to see You, will all come to that best of sacrifices. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 31: | Line 36: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div | <div class="purport"> | ||
The ācāryas explain that Nārada here means to say that since all the great personalities will come especially to see Lord Kṛṣṇa, He should also come to that sacrifice. | The ''ācāryas'' explain that Nārada here means to say that since all the great personalities will come especially to see Lord Kṛṣṇa, He should also come to that sacrifice. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.70.41]] '''[[SB 10.70.41]] - [[SB 10.70.43]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.70.43]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 04:39, 26 May 2021
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 42
- tasmin deva kratu-vare
- bhavantaṁ vai surādayaḥ
- didṛkṣavaḥ sameṣyanti
- rājānaś ca yaśasvinaḥ
SYNONYMS
tasmin—in that; deva—O Lord; kratu—of sacrifices; vare—best; bhavantam—You; vai—indeed; sura—demigods; ādayaḥ—and other exalted personalities; didṛkṣavaḥ—eager to see; sameṣyanti—will all come; rājānaḥ—kings; ca—also; yaśasvinaḥ—glorious.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
O Lord, exalted demigods and glorious kings, eager to see You, will all come to that best of sacrifices.
PURPORT
The ācāryas explain that Nārada here means to say that since all the great personalities will come especially to see Lord Kṛṣṇa, He should also come to that sacrifice.