SB 10.41.30: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 41]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|104130]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.41: Krsna and Balarama Enter Mathura|Chapter 41: Kṛṣṇa and Balarāma Enter Mathurā]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.41.29]] '''[[SB 10.41.29]] - [[SB 10.41.31]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.41.31]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 30 ==== | ==== TEXT 30 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
dadhy-akṣataiḥ soda-pātraiḥ | :dadhy-akṣataiḥ soda-pātraiḥ | ||
srag-gandhair abhyupāyanaiḥ | :srag-gandhair abhyupāyanaiḥ | ||
tāv ānarcuḥ pramuditās | :tāv ānarcuḥ pramuditās | ||
tatra tatra dvijātayaḥ | :tatra tatra dvijātayaḥ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''dadhi''—with yogurt; ''akṣataiḥ''—unbroken barleycorns; ''sa''—and; ''srak''—with garlands; ''gandhaiḥ''—and fragrant substances; ''abhyupāyanaiḥ''—and also with other items of worship; ''tau''—the two of Them; ''ānarcuḥ''—worshiped; ''pramuditāḥ''—joyful; ''tatra tatra''—in various places; ''dvi-jātayaḥ''—''brāhmaṇas''. | |||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Brāhmaṇas standing along the way honored the two Lords with presentations of yogurt, unbroken barleycorns, pots full of water, garlands, fragrant substances such as sandalwood paste, and other items of worship. | Brāhmaṇas standing along the way honored the two Lords with presentations of yogurt, unbroken barleycorns, pots full of water, garlands, fragrant substances such as sandalwood paste, and other items of worship. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.41.29]] '''[[SB 10.41.29]] - [[SB 10.41.31]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.41.31]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 10:09, 23 May 2021
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 30
- dadhy-akṣataiḥ soda-pātraiḥ
- srag-gandhair abhyupāyanaiḥ
- tāv ānarcuḥ pramuditās
- tatra tatra dvijātayaḥ
SYNONYMS
dadhi—with yogurt; akṣataiḥ—unbroken barleycorns; sa—and; srak—with garlands; gandhaiḥ—and fragrant substances; abhyupāyanaiḥ—and also with other items of worship; tau—the two of Them; ānarcuḥ—worshiped; pramuditāḥ—joyful; tatra tatra—in various places; dvi-jātayaḥ—brāhmaṇas.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Brāhmaṇas standing along the way honored the two Lords with presentations of yogurt, unbroken barleycorns, pots full of water, garlands, fragrant substances such as sandalwood paste, and other items of worship.