Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 10.23.16: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
{{info
|speaker=cowherd boys
|speaker=cowherd boys
|listener=wives of the brahmanas performing Angirasa sacrifice
|listener=wives of the brāhmaṇas performing Angirasa sacrifice
}}
}}
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 23]]
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by the Cowherd Boys - Vanisource|102316]]
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.23: The Brahmanas' Wives Blessed|Chapter 23: The Brāhmaṇas' Wives Blessed]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.23.15]] '''[[SB 10.23.15]] - [[SB 10.23.17]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.23.17]]</div>
{{RandomImage}}


{{SBnotice}}
==== TEXT 16 ====
==== TEXT 16 ====


<div id="text">
<div class="verse">
namo vo vipra-patnībhyo<br>
:namo vo vipra-patnībhyo
nibodhata vacāṁsi naḥ<br>
:nibodhata vacāṁsi naḥ
ito 'vidūre caratā<br>
:ito 'vidūre caratā
kṛṣṇeneheṣitā vayam<br>
:kṛṣṇeneheṣitā vayam
</div>
</div>


Line 17: Line 22:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
namaḥ—obeisances; vaḥ—unto you; vipra-patnībhyaḥ—the wives of the brāhmaṇas; nibodhata-please hear; vacāṁsi—words; naḥ—our; itaḥ—from here; avidūre—not distant; caratā—who is going; kṛṣṇena—by Lord Kṛṣṇa; iha—here; iṣitāḥ—sent; vayam—we.
''namaḥ''—obeisances; ''vaḥ''—unto you; ''vipra-patnībhyaḥ''—the wives of the ''brāhmaṇas''; ''vacāṁsi''—words; ''naḥ''—our; ''itaḥ''—from here; ''avidūre''—not distant; ''caratā''—who is going; ''kṛṣṇena''—by Lord Kṛṣṇa; ''iha''—here; ''iṣitāḥ''—sent; ''vayam''—we.
</div>
</div>


 
{{SBcollapse}}
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
[The cowherd boys said:] Obeisances unto you, O wives of the learned brāhmaṇas. Kindly hear our words. We have been sent here by Lord Kṛṣṇa, who is passing by not far from here.
[The cowherd boys said:] Obeisances unto you, O wives of the learned brāhmaṇas. Kindly hear our words. We have been sent here by Lord Kṛṣṇa, who is passing by not far from here.
</div>
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
</div>
</div>
 
 
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.23.15]] '''[[SB 10.23.15]] - [[SB 10.23.17]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.23.17]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Revision as of 13:41, 21 May 2021

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 16

namo vo vipra-patnībhyo
nibodhata vacāṁsi naḥ
ito 'vidūre caratā
kṛṣṇeneheṣitā vayam


SYNONYMS

namaḥ—obeisances; vaḥ—unto you; vipra-patnībhyaḥ—the wives of the brāhmaṇas; vacāṁsi—words; naḥ—our; itaḥ—from here; avidūre—not distant; caratā—who is going; kṛṣṇena—by Lord Kṛṣṇa; iha—here; iṣitāḥ—sent; vayam—we.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda


TRANSLATION

[The cowherd boys said:] Obeisances unto you, O wives of the learned brāhmaṇas. Kindly hear our words. We have been sent here by Lord Kṛṣṇa, who is passing by not far from here.



... more about "SB 10.23.16"
cowherd boys +
wives of the brāhmaṇas performing Angirasa sacrifice +