SB 1.18.9: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Sūta Gosvāmī | ||
|listener=Sages of | |listener=Sages of Naimiṣāraṇya | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 01 Chapter 18|S09]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Suta Gosvami - Vanisource|011809]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 1|First Canto]] - [[SB 1.18: Maharaja Pariksit Cursed by a Brahmana Boy|Chapter 18: Mahārāja Parīkṣit Cursed by a Brāhmaṇa Boy]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.18.8]] '''[[SB 1.18.8]] - [[SB 1.18.10]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.18.10]]</div> | |||
{{CompareVersions|SB|1.18.9|SB 1965|SB 1972-77}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 9 ==== | ==== TEXT 9 ==== | ||
<div class="verse"> | |||
<div | :upavarṇitam etad vaḥ | ||
upavarṇitam etad vaḥ | :puṇyaṁ pārīkṣitaṁ mayā | ||
puṇyaṁ pārīkṣitaṁ mayā | :vāsudeva-kathopetam | ||
vāsudeva-kathopetam | :ākhyānaṁ yad apṛcchata | ||
ākhyānaṁ yad apṛcchata | |||
</div> | </div> | ||
| Line 18: | Line 23: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div class="synonyms"> | |||
<div | ''upavarṇitam''—almost everything described; ''etat''—all these; ''vaḥ''—unto you; ''puṇyam''—pious; ''pārīkṣitam''—about Mahārāja Parīkṣit; ''mayā''—by me; ''vāsudeva''—of Lord Kṛṣṇa; ''kathā''—narrations; ''upetam''—in connection with; ''ākhyānam''—statements; ''yat''—what; ''apṛcchata''—you asked from me. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 26: | Line 30: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div class="translation"> | |||
<div | |||
O sages, as you did ask me, now I have described almost everything regarding the narrations about Lord Kṛṣṇa in connection with the history of the pious Mahārāja Parīkṣit. | O sages, as you did ask me, now I have described almost everything regarding the narrations about Lord Kṛṣṇa in connection with the history of the pious Mahārāja Parīkṣit. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 34: | Line 37: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div class="purport"> | |||
[[Srimad-Bhagavatam|''Śrīmad-Bhāgavatam'']] is the history of the activities of the Lord. And the activities of the Lord are performed in relation with the devotees of the Lord. Therefore, the history of the devotees is not different from the history of Lord Kṛṣṇa's activities. A devotee of the Lord regards both the activities of the Lord and those of His pure devotees on an equal level, for they are all transcendental. | |||
</div> | |||
<div | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.18.8]] '''[[SB 1.18.8]] - [[SB 1.18.10]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.18.10]]</div> | |||
</div> | __NOTOC__ | ||
__NOTOC__ | __NOEDITSECTION__ | ||
Revision as of 13:18, 2 May 2021
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 9
- upavarṇitam etad vaḥ
- puṇyaṁ pārīkṣitaṁ mayā
- vāsudeva-kathopetam
- ākhyānaṁ yad apṛcchata
SYNONYMS
upavarṇitam—almost everything described; etat—all these; vaḥ—unto you; puṇyam—pious; pārīkṣitam—about Mahārāja Parīkṣit; mayā—by me; vāsudeva—of Lord Kṛṣṇa; kathā—narrations; upetam—in connection with; ākhyānam—statements; yat—what; apṛcchata—you asked from me.
TRANSLATION
O sages, as you did ask me, now I have described almost everything regarding the narrations about Lord Kṛṣṇa in connection with the history of the pious Mahārāja Parīkṣit.
PURPORT
Śrīmad-Bhāgavatam is the history of the activities of the Lord. And the activities of the Lord are performed in relation with the devotees of the Lord. Therefore, the history of the devotees is not different from the history of Lord Kṛṣṇa's activities. A devotee of the Lord regards both the activities of the Lord and those of His pure devotees on an equal level, for they are all transcendental.