Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 5.84 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 5 (1975)|Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 5 (1975)|Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 5.83 (1975)|Madhya-līlā 5.83]] '''[[CC Madhya 5.83 (1975)|Madhya-līlā 5.83]] - [[CC Madhya 5.85 (1975)|Madhya-līlā 5.85]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 5.85 (1975)|Madhya-līlā 5.85]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 5.83 (1975)|Madhya-līlā 5.83]] '''[[CC Madhya 5.83 (1975)|Madhya-līlā 5.83]] - [[CC Madhya 5.85 (1975)|Madhya-līlā 5.85]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 5.85 (1975)|Madhya-līlā 5.85]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 5.84|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 84 ====
==== TEXT 84 ====
Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
“He had no desire to break his promise, but fearing that his kinsmen would commit suicide, he deviated from the truth.
"He had no desire to break his promise, but fearing that his kinsmen would commit suicide, he deviated from the truth.
</div>
</div>



Latest revision as of 18:23, 27 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 84

sva-vākya chāḍite iṅhāra nāhi kabhu mana
svajana-mṛtyu-bhaye kahe asatya-vacana


SYNONYMS

sva-vākya—his own promise; chāḍite—to give up; iṅhāra—of this brāhmaṇa; nāhi—not; kabhu—at any time; mana—the mind; sva-jana—of his own kinsmen; mṛtyu-bhaye—fearing the suicide; kahe—says; asatya-vacana—untruthful words.


TRANSLATION

"He had no desire to break his promise, but fearing that his kinsmen would commit suicide, he deviated from the truth.