CC Madhya 24.130 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 15:07, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse

Madhya-līlā 24.129 - Madhya-līlā 24.131

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 130

'bhaktye jīvan-mukta' guṇākṛṣṭa hañā kṛṣṇa bhaje

śuṣka-jñāne jīvan-mukta aparādhe adho maje

SYNONYMS

bhaktye jīvat-mukta—persons liberated in this life by discharging devotional service; guṇa-ākṛṣṭa hañā—being attracted by the transcendental qualities of Kṛṣṇa; kṛṣṇa bhaje—engage in the devotional service of the Lord; śuṣka-jñāne jīvat-mukta—so-called liberated in this life by dry, speculative knowledge; aparādhe—by offenses; adho maje—fall down.

TRANSLATION

"Those who are liberated by devotional service become more and more attracted by the transcendental qualities of Kṛṣṇa. Thus they engage in His service. Those who are liberated by the speculative process eventually fall down again due to offensive activity.

Madhya-līlā 24.129 - Madhya-līlā 24.131

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 24 (1975)|Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 24.129 (1975)|Madhya-līlā 24.129]] '''[[CC Madhya 24.129 (1975)|Madhya-līlā 24.129]] - [[CC Madhya 24.131 (1975)|Madhya-līlā 24.131]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 24.131 (1975)|Madhya-līlā 24.131]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 24.130|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 130 ====
 <div class="verse">
-:’bhaktye jīvan-mukta’ guṇākṛṣṭa hañā kṛṣṇa bhaje
+:'bhaktye jīvan-mukta' guṇākṛṣṭa hañā kṛṣṇa bhaje
 :śuṣka-jñāne jīvan-mukta aparādhe adho maje
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-bhaktye jīvan-mukta—persons liberated in this life by discharging devotional service; guṇa-ākṛṣṭa hañā—being attracted by the transcendental qualities of Kṛṣṇa; kṛṣṇa bhaje—engage in the devotional service of the Lord; śuṣka-jñāne jīvan-mukta—so-called liberated in this life by dry, speculative knowledge; aparādhe—by offenses; adho maje—fall down.
+bhaktye jīvat-mukta—persons liberated in this life by discharging devotional service; guṇa-ākṛṣṭa hañā—being attracted by the transcendental qualities of Kṛṣṇa; kṛṣṇa bhaje—engage in the devotional service of the Lord; śuṣka-jñāne jīvat-mukta—so-called liberated in this life by dry, speculative knowledge; aparādhe—by offenses; adho maje—fall down.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“Those who are liberated by devotional service become more and more attracted by the transcendental qualities of Kṛṣṇa. Thus they engage in His service. Those who are liberated by the speculative process eventually fall down again due to offensive activity.
+"Those who are liberated by devotional service become more and more attracted by the transcendental qualities of Kṛṣṇa. Thus they engage in His service. Those who are liberated by the speculative process eventually fall down again due to offensive activity.
 </div>