Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 22.33 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 22 (1975)|Chapter 22: The Process of Devotional Service]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 22 (1975)|Chapter 22: The Process of Devotional Service]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 22.32 (1975)|Madhya-līlā 22.32]] '''[[CC Madhya 22.32 (1975)|Madhya-līlā 22.32]] - [[CC Madhya 22.34 (1975)|Madhya-līlā 22.34]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 22.34 (1975)|Madhya-līlā 22.34]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 22.32 (1975)|Madhya-līlā 22.32]] '''[[CC Madhya 22.32 (1975)|Madhya-līlā 22.32]] - [[CC Madhya 22.34 (1975)|Madhya-līlā 22.34]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 22.34 (1975)|Madhya-līlā 22.34]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 22.33|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 33 ====
==== TEXT 33 ====


<div class="verse">
<div class="verse">
:’kṛṣṇa, tomāra haṅa’ yadi bale eka-bāra
:'kṛṣṇa, tomāra haṅa' yadi bale eka-bāra
:māyā-bandha haite kṛṣṇa tāre kare pāra
:māyā-bandha haite kṛṣṇa tāre kare pāra
</div>
</div>
Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
kṛṣṇa—O my Lord Kṛṣṇa; tomāra haṅa—I am Yours; yadi—if; bale—someone says; eka-bāra—once; māyā-bandha haite—from the bondage of conditioned life; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; tāre—him; kare pāra—releases.
kṛṣṇa—O my Lord Kṛṣṇa; tomāra haṅa—I am Yours; yadi—if; bale—someone says; eka-bāra—once; māyā-bandha haite—from the bondage of conditional life; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; tāre—him; kare pāra—releases.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
“One is immediately freed from the clutches of māyā if he seriously and sincerely says, ‘My dear Lord Kṛṣṇa, although I have forgotten You for so many long years in the material world, today I am surrendering unto You. I am Your sincere and serious servant. Please engage me in Your service.
"One is immediateIy freed from the clutches of māyā if he seriously and sincerely says, 'My dear Lord Kṛṣṇa, although I have forgotten You for so many long years in the material world, today I am surrendering unto You. I am Your sincere and serious servant. Please engage me in Your service.'
</div>
</div>



Latest revision as of 14:27, 27 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 33

'kṛṣṇa, tomāra haṅa' yadi bale eka-bāra
māyā-bandha haite kṛṣṇa tāre kare pāra


SYNONYMS

kṛṣṇa—O my Lord Kṛṣṇa; tomāra haṅa—I am Yours; yadi—if; bale—someone says; eka-bāra—once; māyā-bandha haite—from the bondage of conditional life; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; tāre—him; kare pāra—releases.


TRANSLATION

"One is immediateIy freed from the clutches of māyā if he seriously and sincerely says, 'My dear Lord Kṛṣṇa, although I have forgotten You for so many long years in the material world, today I am surrendering unto You. I am Your sincere and serious servant. Please engage me in Your service.'