CC Madhya 21.136 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 13:48, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 21: The Opulence and Sweetness of Lord Śrī Kṛṣṇa

Madhya-līlā 21.135 - Madhya-līlā 21.137

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 136

madhuraṁ madhuraṁ vapur asya vibhor

madhuraṁ madhuraṁ vadanaṁ madhuram

madhu-gandhi mṛdu-smitam etad aho

madhuraṁ madhuraṁ madhuraṁ madhuram

SYNONYMS

madhuram-sweet; madhuram-sweet; vapuḥ-the transcendental form; asya-His; vibhoḥ-of the Lord; madhuram-sweet; madhuram-sweet; vadanam-face; madhuram-more sweet; madhu-gandhi-the fragrance of honey; mṛdu-smitam-soft smiling; etat-this; aho-O; madhuram-sweet; madhuram-sweet; madhuram-sweet; madhuram-still more sweet.

TRANSLATION

" 'O my Lord, the transcendental body of Kṛṣṇa is very sweet, and His face is even sweeter than His body. The soft smile on His face, which is like the fragrance of honey, is sweeter still.'

PURPORT

This is a verse quoted from Kṛṣṇa-karṇāmṛta by Bilvamaṅgala Ṭhākura.

Madhya-līlā 21.135 - Madhya-līlā 21.137

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 21 (1975)|Chapter 21: The Opulence and Sweetness of Lord Śrī Kṛṣṇa]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 21.135 (1975)|Madhya-līlā 21.135]] '''[[CC Madhya 21.135 (1975)|Madhya-līlā 21.135]] - [[CC Madhya 21.137 (1975)|Madhya-līlā 21.137]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 21.137 (1975)|Madhya-līlā 21.137]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 21.136|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 136 ====
@@ Line 20: / Line 19: @@
 <div class="synonyms">
-madhuram—sweet; madhuram—sweet; vapuḥ—the transcendental form; asya—His; vibhoḥ—of the Lord; madhuram—sweet; madhuram—sweet; vadanam—face; madhuram—more sweet; madhu-gandhi—the fragrance of honey; mṛdu-smitam—soft smiling; etat—this; aho—O my Lord; madhuram—sweet; madhuram—sweet; madhuram—sweet; madhuram—still more sweet.
+madhuram-sweet; madhuram-sweet; vapuḥ-the transcendental form; asya-His; vibhoḥ-of the Lord; madhuram-sweet; madhuram-sweet; vadanam-face; madhuram-more sweet; madhu-gandhi-the fragrance of honey; mṛdu-smitam-soft smiling; etat-this; aho-O; madhuram-sweet; madhuram-sweet; madhuram-sweet; madhuram-still more sweet.
 </div>
@@ Line 27: / Line 26: @@
 <div class="translation">
-“‘O my Lord, the transcendental body of Kṛṣṇa is very sweet, and His face is even sweeter than His body. But His soft smile, which has the fragrance of honey, is sweeter still.’
+" 'O my Lord, the transcendental body of Kṛṣṇa is very sweet, and His face is even sweeter than His body. The soft smile on His face, which is like the fragrance of honey, is sweeter still.'
 </div>
@@ Line 34: / Line 33: @@
 <div class="purport">
-This verse is quoted from the Kṛṣṇa-karṇāmṛta (92), by Bilvamaṅgala Ṭhākura.
+This is a verse quoted from Kṛṣṇa-karṇāmṛta by Bilvamaṅgala Ṭhākura.
 </div>