CC Madhya 20.305 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 13:12, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth

Madhya-līlā 20.304 - Madhya-līlā 20.306

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 305

kona kalpe yadi yogya jīva nāhi pāya

āpane īśvara tabe aṁśe 'brahmā' haya

SYNONYMS

kona kalpe—in some lifetime of Brahmā; yadi—if; yogya—suitable; jīva—living entity; nāhi—not; pāya—is available; āpane—personally; īśvara—the Supreme Lord; tabe—then; aṁśe—by His plenary expansion; brahmā haya—becomes Lord Brahmā.

TRANSLATION

"If in a kalpa a suitable living entity is not available to take charge of Brahmā's post, the Supreme Personality of Godhead Himself personally expands and becomes Lord Brahmā.

PURPORT

One day of Brahmā consists of the four yugas multiplied a thousand times-or, according to solar calculations, 4,320,000,000 years-and such also is the duration of his night. One year of Brahmā's life consists of 360 days and nights, and Brahmā lives for one hundred such years. Such is the life of a Brahmā.

Madhya-līlā 20.304 - Madhya-līlā 20.306

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 20 (1975)|Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 20.304 (1975)|Madhya-līlā 20.304]] '''[[CC Madhya 20.304 (1975)|Madhya-līlā 20.304]] - [[CC Madhya 20.306 (1975)|Madhya-līlā 20.306]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 20.306 (1975)|Madhya-līlā 20.306]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 20.305|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 305 ====
@@ Line 11: / Line 10: @@
 <div class="verse">
 :kona kalpe yadi yogya jīva nāhi pāya
-:āpane īśvara tabe aṁśe ‘brahmā’ haya
+:āpane īśvara tabe aṁśe 'brahmā' haya
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“If in a kalpa a suitable living entity is not available to take charge of Brahmā’s post, the Supreme Personality of Godhead Himself personally expands and becomes Lord Brahmā.
+"If in a kalpa a suitable living entity is not available to take charge of Brahmā's post, the Supreme Personality of Godhead Himself personally expands and becomes Lord Brahmā.
 </div>
@@ Line 32: / Line 31: @@
 <div class="purport">
-One day of Brahmā consists of the four yugas multiplied a thousand times—or, according to solar calculations, 4,320,000,000 years—and such also is the duration of his night. One year of Brahmā’s life consists of 360 such days and nights, and Brahmā lives for one hundred such years. Such is the life of a Brahmā.
+One day of Brahmā consists of the four yugas multiplied a thousand times-or, according to solar calculations, 4,320,000,000 years-and such also is the duration of his night. One year of Brahmā's life consists of 360 days and nights, and Brahmā lives for one hundred such years. Such is the life of a Brahmā.
 </div>