CC Madhya 20.199 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 12:53, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth

Madhya-līlā 20.198 - Madhya-līlā 20.200

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 199

māghera devatā--mādhava, govinda--phālgune

caitre--viṣṇu, vaiśākhe--śrī-madhusūdana

SYNONYMS

māghera devatā—the predominating Deity of the month of Māgha (January-February); mādhava—Mādhava; govinda—Govinda; phālgune—in the month of Phālguna (February-March); caitre—in the month of Caitra (March-April); viṣṇu—Lord Viṣṇu; vaiśākhe—in the month of Vaiśākha (April-May); śrī-madhusūdana—Madhusūdana.

TRANSLATION

"The predominating Deity for the month of Māgha is Mādhava, and the predominating Deity for the month of Phālguna is Govinda. Viṣṇu is the predominating Deity for Caitra, and Madhusūdana is the predominating Deity for Vaiśākha.

Madhya-līlā 20.198 - Madhya-līlā 20.200

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 20 (1975)|Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 20.198 (1975)|Madhya-līlā 20.198]] '''[[CC Madhya 20.198 (1975)|Madhya-līlā 20.198]] - [[CC Madhya 20.200 (1975)|Madhya-līlā 20.200]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 20.200 (1975)|Madhya-līlā 20.200]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 20.199|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 199 ====
 <div class="verse">
-:māghera devatā—mādhava, govinda—phālgune
+:māghera devatā--mādhava, govinda--phālgune
-:caitre—viṣṇu, vaiśākhe—śrī-madhusūdana
+:caitre--viṣṇu, vaiśākhe--śrī-madhusūdana
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“The predominating Deity of the month of Māgha is Mādhava, and the predominating Deity of the month of Phālguna is Govinda. Viṣṇu is the predominating Deity of Caitra, and Madhusūdana is the predominating Deity of Vaiśākha.
+"The predominating Deity for the month of Māgha is Mādhava, and the predominating Deity for the month of Phālguna is Govinda. Viṣṇu is the predominating Deity for Caitra, and Madhusūdana is the predominating Deity for Vaiśākha.
 </div>