CC Madhya 19.15 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 11:48, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī

Madhya-līlā 19.14 - Madhya-līlā 19.16

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 15

asvāsthyera chadma kari' rahe nija-ghare

rāja-kārya chāḍilā, nā yāya rāja-dvāre

SYNONYMS

asvāsthyera—of not being well; chadma—pretext; kari'-making; rahe—remains; nija-ghare—at home; rāja-kārya—government service; chāḍilā—relinquished; nā yāya—did not go; rāja-dvāre—to the court of the Nawab.

TRANSLATION

On the pretext of bad health, Sanātana Gosvāmī remained home. Thus he gave up government service and did not go to the royal court.

Madhya-līlā 19.14 - Madhya-līlā 19.16

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 19 (1975)|Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 19.14 (1975)|Madhya-līlā 19.14]] '''[[CC Madhya 19.14 (1975)|Madhya-līlā 19.14]] - [[CC Madhya 19.16 (1975)|Madhya-līlā 19.16]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 19.16 (1975)|Madhya-līlā 19.16]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 19.15|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 15 ====
 <div class="verse">
-:asvāsthyera chadma kari’ rahe nija-ghare
+:asvāsthyera chadma kari' rahe nija-ghare
 :rāja-kārya chāḍilā, nā yāya rāja-dvāre
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-asvāsthyera—of not being well; chadma—pretext; kari’—making; rahe—remains; nija-ghare—at home; rāja-kārya—government service; chāḍilā—relinquished; nā yāya—did not go; rāja-dvāre—to the court of the Nawab.
+asvāsthyera—of not being well; chadma—pretext; kari'-making; rahe—remains; nija-ghare—at home; rāja-kārya—government service; chāḍilā—relinquished; nā yāya—did not go; rāja-dvāre—to the court of the Nawab.
 </div>