Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 17.55 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 17 (1975)|Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 17 (1975)|Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 17.54 (1975)|Madhya-līlā 17.54]] '''[[CC Madhya 17.54 (1975)|Madhya-līlā 17.54]] - [[CC Madhya 17.56 (1975)|Madhya-līlā 17.56]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 17.56 (1975)|Madhya-līlā 17.56]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 17.54 (1975)|Madhya-līlā 17.54]] '''[[CC Madhya 17.54 (1975)|Madhya-līlā 17.54]] - [[CC Madhya 17.56 (1975)|Madhya-līlā 17.56]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 17.56 (1975)|Madhya-līlā 17.56]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 17.55|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 55 ====
==== TEXT 55 ====


<div class="verse">
<div class="verse">
:vana dekhi’ bhrama haya—ei ‘vṛndāvana’
:vana dekhi' bhrama haya--ei 'vṛndāvana'
:śaila dekhi’ mane haya—ei ‘govardhana’
:śaila dekhi' mane haya--ei 'govardhana'
</div>
</div>


Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
vana dekhi’—seeing the forest; bhrama haya—there is illusion; ei—this; vṛndāvana—Vṛndāvana forest; śaila dekhi’—seeing a hill; mane haya—considers; ei govardhana—this is Govardhana Hill.
vana dekhi'—seeing the forest; bhrama haya—there is illusion; ei—this; vṛndāvana—Vṛndāvana forest; śaila dekhi'-seeing a hill; mane haya—considers; ei govardhana—this is Govardhana Hill.
</div>
</div>


Line 26: Line 25:
<div class="translation">
<div class="translation">
When Śrī Caitanya Mahāprabhu passed through the Jhārikhaṇḍa forest, He took it for granted that it was Vṛndāvana. When He passed over the hills, He took it for granted that they were Govardhana.
When Śrī Caitanya Mahāprabhu passed through the Jhārikhaṇḍa forest, He took it for granted that it was Vṛndāvana. When He passed over the hills, He took it for granted that they were Govardhana.
</div>
</div>  





Latest revision as of 10:51, 27 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 55

vana dekhi' bhrama haya--ei 'vṛndāvana'
śaila dekhi' mane haya--ei 'govardhana'


SYNONYMS

vana dekhi'—seeing the forest; bhrama haya—there is illusion; ei—this; vṛndāvana—Vṛndāvana forest; śaila dekhi'-seeing a hill; mane haya—considers; ei govardhana—this is Govardhana Hill.


TRANSLATION

When Śrī Caitanya Mahāprabhu passed through the Jhārikhaṇḍa forest, He took it for granted that it was Vṛndāvana. When He passed over the hills, He took it for granted that they were Govardhana.