Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 16.192 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 16 (1975)|Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 16 (1975)|Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.191 (1975)|Madhya-līlā 16.191]] '''[[CC Madhya 16.191 (1975)|Madhya-līlā 16.191]] - [[CC Madhya 16.193 (1975)|Madhya-līlā 16.193]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.193 (1975)|Madhya-līlā 16.193]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.191 (1975)|Madhya-līlā 16.191]] '''[[CC Madhya 16.191 (1975)|Madhya-līlā 16.191]] - [[CC Madhya 16.193 (1975)|Madhya-līlā 16.193]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.193 (1975)|Madhya-līlā 16.193]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 16.192|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 192 ====
==== TEXT 192 ====
Line 11: Line 10:
<div class="verse">
<div class="verse">
:tabe sei mahāprabhura caraṇa vandiyā
:tabe sei mahāprabhura caraṇa vandiyā
:sabāra caraṇa vandi’ cale hṛṣṭa hañā
:sabāra caraṇa vandi' cale hṛṣṭa hañā
</div>
</div>


Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
tabe—thereafter; sei—the governor; mahāprabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇa vandiyā—after worshiping the lotus feet; sabāra caraṇa vandi’—offering respect to the feet of all the other devotees; cale—departed; hṛṣṭa hañā—being very pleased.
tabe—thereafter; sei—the governor; mahāprabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇa vandiyā—after worshiping the lotus feet; sabāra caraṇa vandi'-offering respect to the feet of all the other devotees; cale—departed; hṛṣṭa hañā—being very pleased.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
After this, the Muslim governor offered prayers to the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu, as well as to the lotus feet of all His devotees. After that, the governor departed. Indeed, he was very pleased.
After this, the Mohammedan governor offered prayers to the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu as well as to the lotus feet of all His devotees. After that, the governor departed. Indeed, he was very pleased.
</div>
</div>



Latest revision as of 09:50, 27 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 192

tabe sei mahāprabhura caraṇa vandiyā
sabāra caraṇa vandi' cale hṛṣṭa hañā


SYNONYMS

tabe—thereafter; sei—the governor; mahāprabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇa vandiyā—after worshiping the lotus feet; sabāra caraṇa vandi'-offering respect to the feet of all the other devotees; cale—departed; hṛṣṭa hañā—being very pleased.


TRANSLATION

After this, the Mohammedan governor offered prayers to the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu as well as to the lotus feet of all His devotees. After that, the governor departed. Indeed, he was very pleased.