Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 16.169 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 16 (1975)|Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 16 (1975)|Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.168 (1975)|Madhya-līlā 16.168]] '''[[CC Madhya 16.168 (1975)|Madhya-līlā 16.168]] - [[CC Madhya 16.170 (1975)|Madhya-līlā 16.170]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.170 (1975)|Madhya-līlā 16.170]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.168 (1975)|Madhya-līlā 16.168]] '''[[CC Madhya 16.168 (1975)|Madhya-līlā 16.168]] - [[CC Madhya 16.170 (1975)|Madhya-līlā 16.170]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.170 (1975)|Madhya-līlā 16.170]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 16.169|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 169 ====
==== TEXT 169 ====


<div class="verse">
<div class="verse">
:eta śuni’ yavanera mana phiri’ gela
:eta śuni' yavanera mana phiri' gela
:āpana-‘viśvāsa’ uḍiyā sthāne pāṭhāila
:āpana-'viśvāsa' uḍiyā sthāne pāṭhāila
</div>
</div>


Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
eta śuni’—after hearing this; yavanera—of the Muslim governor; mana—the mind; phiri’ gela—became changed; āpana—own; viśvāsa—secretary; uḍiyā—of the representative of the Orissan government; sthāne—to the place; pāṭhāila—sent.
eta śuni'-after hearing this; yavanera—of the Mohammedan governor; mana—the mind; phiri' gela—became changed; āpana—own; viśvāsa—secretary; uḍiyā—of the representative of the Orissan government; sthāne—to the place; pāṭhāila—sent.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
When the Muslim governor heard this, his mind changed. He then sent his secretary to the representative of the Orissan government.
Upon hearing this, the mind of the Mohammedan governor was changed. He then sent his own secretary to the representative of the Orissan government.
</div>
</div>


Latest revision as of 09:46, 27 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 169

eta śuni' yavanera mana phiri' gela
āpana-'viśvāsa' uḍiyā sthāne pāṭhāila


SYNONYMS

eta śuni'-after hearing this; yavanera—of the Mohammedan governor; mana—the mind; phiri' gela—became changed; āpana—own; viśvāsa—secretary; uḍiyā—of the representative of the Orissan government; sthāne—to the place; pāṭhāila—sent.


TRANSLATION

Upon hearing this, the mind of the Mohammedan governor was changed. He then sent his own secretary to the representative of the Orissan government.



Retrieved from "https://vanisource.org/w/index.php?title=CC_Madhya_16.169_(1975)&oldid=646877"