CC Madhya 15.196 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 09:01, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 15.195 - Madhya-līlā 15.197

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 196

āra aṣṭa sannyāsīra bhikṣā dui dui divase

eka eka-dina, eka eka jane pūrṇa ha-ila māse

SYNONYMS

āra—other; aṣṭa—eight; sannyāsīra—of sannyāsīs; bhikṣā—invitation for lunch; dui dui divase—two days each; eka eka-dina—on each day; eka eka jane—one person; pūrṇa—filled; ha-ila—will be; māse—the month.

TRANSLATION

"The other eight sannyāsīs will accept invitations for two days each. In this way there will be engagements for each and every day during the entire month.

PURPORT

For the entire month consisting of thirty days, Śrī Caitanya Mahāprabhu would visit five days, Paramānanda Purī Gosvāmī five days, Svarūpa Dāmodara four days, and the eight other sannyāsīs two days each. In this way the thirty days of the month were completed.

Madhya-līlā 15.195 - Madhya-līlā 15.197

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 15 (1975)|Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 15.195 (1975)|Madhya-līlā 15.195]] '''[[CC Madhya 15.195 (1975)|Madhya-līlā 15.195]] - [[CC Madhya 15.197 (1975)|Madhya-līlā 15.197]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 15.197 (1975)|Madhya-līlā 15.197]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 15.196|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 196 ====
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“The other eight sannyāsīs will accept invitations for two days each. In this way there will be engagements for each and every day during the entire month.
+"The other eight sannyāsīs will accept invitations for two days each. In this way there will be engagements for each and every day during the entire month.
 </div>
@@ Line 32: / Line 31: @@
 <div class="purport">
-During the entire month, consisting of thirty days, Śrī Caitanya Mahāprabhu would visit Sārvabhauma Bhaṭṭācārya for five days, Paramānanda Purī Gosvāmī would visit for five days, Svarūpa Dāmodara for four days, and the eight other sannyāsīs for two days each. In this way the thirty days of the month would be filled.
+For the entire month consisting of thirty days, Śrī Caitanya Mahāprabhu would visit five days, Paramānanda Purī Gosvāmī five days, Svarūpa Dāmodara four days, and the eight other sannyāsīs two days each. In this way the thirty days of the month were completed.
 </div>