CC Madhya 15.135 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 08:50, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 15.134 - Madhya-līlā 15.136

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 135

'dāru-brahma'-rūpe--sākṣāt śrī-puruṣottama

bhāgīrathī hana sākṣāt 'jala-brahma'-sama

SYNONYMS

dāru-brahma-rūpe—in the form of Brahman as wood; sākṣāt—directly; śrī-puruṣottama—Lord Jagannātha; bhāgīrathī—the River Ganges; hana—is; sākṣāt—directly; jala-brahma-sama—the Supreme in the form of water.

TRANSLATION

"Lord Jagannātha is the Supreme Lord Himself in the form of wood, and the River Ganges is the Supreme Lord Himself in the form of water.

PURPORT

The Vedas enjoin, sarvaṁ khalv idaṁ brahma: everything is the energy of the Supreme Personality of Godhead, the Supreme Brahman or Paraṁ Brahman. Parasya brahmaṇaḥ śaktis tathedam akhilaṁ jagat: everything is a manifestation of the energy of the Supreme Brahman. Since the energy and energetic are identical, actually everything is Kṛṣṇa, Paraṁ Brahman. Bhagavad-gītā (BG 9.4) confirms this:

mayā tatam idaṁ sarvaṁ

jagad avyakta-mūrtinā

mat-sthāni sarva-bhūtāni

na cāhaṁ teṣv avasthitaḥ

"By Me, in My unmanifested form, this entire universe is pervaded. All beings are in Me, but I am not in them."

Kṛṣṇa is spread throughout the whole universe in His impersonal form. Since everything is a manifestation of the Lord's energy, the Lord can manifest Himself through any energy. In this age, the Lord is manifest through wood as Lord Jagannātha, and He is manifest through water as the River Ganges. Therefore Śrī Caitanya Mahāprabhu ordered the two brothers-Sārvabhauma Bhaṭṭācārya and Vidyā-vācaspati-to worship Lord Jagannātha and the River Ganges.

Madhya-līlā 15.134 - Madhya-līlā 15.136

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 15 (1975)|Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 15.134 (1975)|Madhya-līlā 15.134]] '''[[CC Madhya 15.134 (1975)|Madhya-līlā 15.134]] - [[CC Madhya 15.136 (1975)|Madhya-līlā 15.136]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 15.136 (1975)|Madhya-līlā 15.136]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 15.135|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 135 ====
 <div class="verse">
-:‘dāru-brahma’-rūpe—sākṣāt śrī-puruṣottama
+:'dāru-brahma'-rūpe--sākṣāt śrī-puruṣottama
-:bhāgīrathī hana sākṣāt ‘jala-brahma’-sama
+:bhāgīrathī hana sākṣāt 'jala-brahma'-sama
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-dāru-brahma-rūpe—in the form of Brahman as wood; sākṣāt—directly; śrī-puruṣottama—Lord Jagannātha; bhāgīrathī—the river Ganges; hana—is; sākṣāt—directly; jala-brahma-sama—the Supreme in the form of water.
+dāru-brahma-rūpe—in the form of Brahman as wood; sākṣāt—directly; śrī-puruṣottama—Lord Jagannātha; bhāgīrathī—the River Ganges; hana—is; sākṣāt—directly; jala-brahma-sama—the Supreme in the form of water.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“Lord Jagannātha is the Supreme Lord Himself in the form of wood, and the river Ganges is the Supreme Lord Himself in the form of water.
+"Lord Jagannātha is the Supreme Lord Himself in the form of wood, and the River Ganges is the Supreme Lord Himself in the form of water.
 </div>
@@ Line 32: / Line 31: @@
 <div class="purport">
-The Vedas enjoin, sarvaṁ khalv idaṁ brahma: everything is the energy of the Supreme Personality of Godhead, the Supreme Brahman or Parambrahma. Parasya brahmaṇaḥ śaktis tathedam akhilaṁ jagat: everything is a manifestation of the energy of the Supreme Brahman. Since the energy and energetic are identical, actually everything is Kṛṣṇa, Parambrahma. In the Bhagavad-gītā ([[BG 9.4 (1972)|BG 9.4]]) Lord Kṛṣṇa confirms this:
+The Vedas enjoin, sarvaṁ khalv idaṁ brahma: everything is the energy of the Supreme Personality of Godhead, the Supreme Brahman or Paraṁ Brahman. Parasya brahmaṇaḥ śaktis tathedam akhilaṁ jagat: everything is a manifestation of the energy of the Supreme Brahman. Since the energy and energetic are identical, actually everything is Kṛṣṇa, Paraṁ Brahman. Bhagavad-gītā ([[BG 9.4 (1972)|BG 9.4]]) confirms this:
+:mayā tatam idaṁ sarvaṁ
+:jagad avyakta-mūrtinā
+:mat-sthāni sarva-bhūtāni
+:na cāhaṁ teṣv avasthitaḥ
-:mayā tatam idaṁ sarvaṁ jagad avyakta-mūrtinā
+"By Me, in My unmanifested form, this entire universe is pervaded. All beings are in Me, but I am not in them."
-:mat-sthāni sarva-bhūtāni na cāhaṁ teṣv avasthitaḥ
-“By Me, in My unmanifested form, this entire universe is pervaded. All beings are in Me, but I am not in them.”
+Kṛṣṇa is spread throughout the whole universe in His impersonal form. Since everything is a manifestation of the Lord's energy, the Lord can manifest Himself through any energy. In this age, the Lord is manifest through wood as Lord Jagannātha, and He is manifest through water as the River Ganges. Therefore Śrī Caitanya Mahāprabhu ordered the two brothers-Sārvabhauma Bhaṭṭācārya and Vidyā-vācaspati-to worship Lord Jagannātha and the River Ganges.
-Kṛṣṇa is spread throughout the whole universe in His impersonal form. Since everything is a manifestation of the Lord’s energy, the Lord can manifest Himself through any energy. In this age, the Lord is manifest through wood as Lord Jagannātha, and He is manifest through water as the river Ganges. Therefore Śrī Caitanya Mahāprabhu ordered the two brothers—Sārvabhauma Bhaṭṭācārya and Vidyā-vācaspati—to worship Lord Jagannātha and the river Ganges.
 </div>